Page:Handbook of the Swatow Dialect.pdf/40




 * 1) Wah i kaw tjee-gi nahng.
 * 2) E dzaw ts'aht; t'ow-kheeay wah-gi-mooey.
 * 3) Oo kahn-dzeng ah-baw?
 * 4) Oo kahn-dzeng; hwahn booay li.
 * 5) Ch'oot p'eeay; hahm e li.
 * 6) Ts'eh-goy taw tee-kaw?
 * 7) E taw kahm-li.
 * 8) Tjee-gi se Gay-mung.
 * 9) Simmy Gay-mung.
 * 10) Neeah-se-hoo-gi Gay-mung.
 * 11) Heen-jeem-gi neeah-se-hoo se tee-teang?
 * 12) Se Hoot ti-jeen.
 * 13) Tjee-gi-dzoon kheeay-kher Soy-boo-see.
 * 14) Kim-jit oo-nahng-li jip-peen.
 * 15) Wahn-kaw-gi-lee taw.
 * 16) Pee-kaw-gi-lee tung.
 * 17) Tjee-gi-ooah mah-khee twahn (or tooahn).
 * 18) Wah t'oy, jee-kay oo ts'aw.
 * 19) Tjee-gi-peen hwaht-hooay.
 * 20) Mah-khee wah i ch'oot khaw-see,
 * 21) Kim baw-nahng pwah-dzee.
 * 22) Jeeak-see m dzoon, teeah-teeay oo dzooay.
 * 23) Peh-mung-gi-nahng khah low.
 * 24) Kim-jit oo kong-ser.
 * 25) Tjee-gi-ser wah m paht p'oy-kooay.
 * 26) Tjee-yeay-gi-wah see-see oo.
 * 27) Kee e-gi khow-keng.
 * 28) E-gi-khow-keng baw sit.
 * 29) Tjee-gi-ser oo t'oy-keen ah-baw?
 * 30) E kah-kee baw t'oy-keen.
 * 31) E dzawnee dzi?
 * 32) E t'eeah-kee nahng tah.