Page:Handbook of the Swatow Dialect.pdf/32




 * 1) E dzaw simmy-seng-lee?
 * 2) Wah se seng-lee-gi-nahng.
 * 3) Ler-gi-hahng taw tee-kaw?
 * 4) Simmy jee-haw?
 * 5) Ler dzaw seng-lee, oo tjeeay-koo?
 * 6) Hahm boy-p'oy li.
 * 7) Ler-gi-seeow, oo sung ah-baw?
 * 8) Hwahn booay sung ts'eng-ts'aw.
 * 9) Kak-gway kak gway, eng-gi sung dzek pi.
 * 10) Tjee-gi-seeow oo sung ta'aw.
 * 11) Teeay teng-gwah sung,
 * 12) Tjee-gi-ngun oo t'oy-kooay ah-baw?
 * 13) Hahm t'oy-ngun-nahng li t'oy.
 * 14) Jeeak oo m-ho-gi, kheeay-kher ooah.
 * 15) P'eng-kooay, tjeeay dahng.
 * 16) Dzap-gi yow kheen.
 * 17) Hahm ts'i-hoo li.
 * 18) Tay-ser taw tee-kaw?
 * 19) E taw ts'ee-tay.
 * 20) Tjee-gi se simmy hooay?
 * 21) Loong-dzoong se dzahp-hooay.
 * 22) Oo kooay-heeahng ah-booay ?
 * 23) Kooay ts'eng-ts'aw.
 * 24) E i khooey-goy seen hahng.
 * 25) Keeah-way see pung.
 * 26) Tjee-gi tee-hng, baw-me seng-lee.
 * 27) E-gi-p'o taw tee-kaw?
 * 28) Tjee-gi hooay, pahng-taw dzahn-pahng-li.
 * 29) Mah-khee se Loy-pi-jit; wah m li.
 * 30) Hooay-dzoon tee-teang-see keeah?
 * 31) Oo tjeeay-dzoy khay?
 * 32) Wah i keeah-seen kher.