Page:H.R. Rep. No. 94-1476 (1976) Page 230.djvu

 {|style="font-size: smaller;"
 * width="33%" valign="top" align="center"|TEXT ADOPTED BY SENATE
 * width="33%" valign="top" align="center"|TEXT OF EXISTING LAW
 * width="33%" valign="top" align="center"|TEXT OF COMMITTEE SUBSTITUTE AMENDMENT
 * -valign="top"
 * been made simultaneously, except that this subclause shall not apply to inadvertent or accidental transmissions.
 * been made simultaneously, except that this subclause shall not apply to inadvertent or accidental transmissions.
 * been made simultaneously, except that this subclause shall not apply to inadvertent or accidental transmissions.
 * been made simultaneously, except that this subclause shall not apply to inadvertent or accidental transmissions.

(2) If a cable system transfers to any person a videotape of a program nonsimultaneously transmitted by it, such transfer is actionable as an act of infringement under section 501, and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506, except that, pursuant to a written, nonprofit contract providing for the equitable sharing of the costs of such videotape and its transfer, a videotape nonsimultaneously transmitted by it, in accordance with clause (1), may be transferred by one cable system in Alaska to another system in Alaska, by one cable system in Hawaii permitted to make such nonsimultaneous transmissions to another such cable system in Hawaii, or by one cable system in Guam, the Northern Mariana Islands, or the Trust Territory of the Pacific Islands, to another cable  in any of those three territories, if—


 * (A) each such contract is availab1e for public inspection in the offices of the cable systems involved, and a copy of such contract is filed, within thirty days after such contract is entered into, with the Copyright Office (which Office shall make each such contract available for public inspection); and


 * }