Page:Gurujadalu English.djvu/362

 alliteration. But the Telugu poet preferred to race in jingling chains. The following table will indicate the wealth of synonyms which was all too small for the needs of the average poet (and, sometimes, even of eminent poets) who called into active service a formidable reserve of veteran expletives when confronted with a metrical difficulty.

Number Idea Number of Number now synonyms current 1. Woman 130 7 2. Beauty 91 11 3. Cupid 88 1 4. Love 71 10 5. Courtesan 50 6 6. Todie 79 5 7. War 42 7 8. Warrior 56 5 9. Deceit 44 14

104. In the following list I omitted Sanskrit synonyms and took into account only Telugu words and Sanskrit derivatives which together are called achcha Telugu or pure Telugu, by Telugu grammarians.

Number Idea Number of synonyms 1. Toexcel 97 2. To spread 90 3. Much 6 4. Little 82 5. Sorrow 84 6. Joy 33 1312 Minute of Dissent