Page:Grimm Goblins (1876).djvu/264

194 I will dish up this minute," said she. In the meantime he looked to see if the cloth was laid, and took up the carving-knife to sharpen it. Whilst this was going on, the guest came and knocked softly and gently at the house door; then Grettel ran to see who was there, and when she saw him she put her finger upon her lips, and said, "Hush! hush! run away as fast as you can, for if my master catches you, it will be worse for you; he owes you a grudge, and asked you to supper only that he might cut off your ears; only listen how he is sharpening his knife." The guest listened, and when he heard the knife, he made as much haste as he could down the steps and ran off. Grettel was not idle in the meantime, but ran screaming, "Master! master! what a fine guest you have asked to supper!" "Why Grettel, what's the matter?" "Oh!" said she, "he has taken both the fowls that I was going to bring up, and has run away with them." "That is a rascally trick to play," said the master, sorry to lose the fine chickens; "at least he might have left me one, that I might have had something to eat; call out to him to stay." But the guest would not hear: so he ran after him with his knife in his hand, crying out, "Only one, only one, I want only one;" meaning that the guest should leave him one of the fowls, and not take both; but he thought that his host meant nothing less than that he would cut off at least one of his ears; so he ran away to save them both, as if he had hot coals under his feet.

Hans's mother says to him, "Whither so fast?" "To see Grettel," says Hans. "Behave well." "Very well: Good-bye, mother!" Hans comes to Grettel; "Good day, Grettel!" "Good day, Hans! do you bring me anything good?" "Nothing at all: have you anything for