Page:Grimm's Household Tales, vol.1.djvu/509

Rh him, and for that reason is murdered by the envious. But the young Queen, who is very much devoted to him, sprinkles him with the water from Paradise, by which he is immediately restored to life. The King wishes to make a trial of this likewise, and orders one of his men to kill him, but the Queen pours the water of hell over him, by which he is immediately burnt to ashes. She says to the people, "See, he was an impious man, or he would have been brought back to life again;" and marries Chanina. There are some more details in Helwig. There is a certain amount of resemblance to Ferdinand the Faithful, No. 126. The story of the White Snake, No. 17, is like this, and so is Soldier Lawrence in Pröhle's Kindermärchen, No 7.

From Zwehrn; but we have frequently heard the story in Hesse, and there are usually variations in the three tasks which are set. Thus the finest linen yarn is demanded, which is given to Dummling (Simpleton) by a spinning-maiden in a subterranean cavern; the most beautiful carpet, which she also weaves for him; and, finally, the most beautiful woman. Dummling has to take a frog and leap into the water with it, on which it changes into the most beautiful girl. Or else a toad is given him, which he has to place on the bench by him as his wife. From thence it springs on to the table, then on the plate, and then, to the horror of all who are dining with him, into the dish. It will only sit quietly when on the salad. Then Dummling has to take hold of it, and lay it in a bed, and then cut it straight through its heart with a sharp sword; something cracks, and a beautiful maiden is lying there, who far surpasses the brides of the brothers in beauty. Afterwards the father gives each of his three sons an apple, and the one who throws it the farthest is to inherit the kingdom. The youngest son's apple flies the farthest, but as be is quite too stupid, the father will not let him have the power, and demands twenty score yards of linen in a nutshell. The eldest travels to Holland, the second to Schleswig, where fine linen was said to be, the third and stupid one goes into the forest, where a nutshell falls from a tree, and in it is the linen. Afterwards the father asks for a dog small enough to jump through his wedding-ring, and then for three hanks of yarn which will go through the eye of a needle, all of which Dummling brings. Or else it is that the one shall inherit the kingdom who brings back with him the most delightful perfume. The stupid one comes to a house where a cat is sitting outside the door, which asks "Why art thou so sad?" "Alas, thou canst not help me!" "Come, let me hear! Tell me what thou art in need of?" The cat procures the best scent for him. The opening of the story is