Page:Grimm's Household Tales, vol.1.djvu/447

 Rh loves her so much that he again says nothing about it. The third time they give the Queen and the child to the gardener who is to kill them, but he takes them into a cave in the forest. As the Queen from grief has no milk, she puts the child to a hind which is in the cave. The child grows, but he becomes wild, and has long hair, and seeks herbs in the forest for his mother. One day he goes to the palace and tells the King about his beautiful mother. Being asked, "Where is thy beautiful mother, then?" he answers, "In a cave in the forest." "Then I will go there." "Yes, but take a mantle with thee, so that she may be able to dress herself." The King goes there, recognizes her though she is wasted away, and takes her home with him. On the way, two boys with golden hair meet him. "To whom do ye belong?" he asks. "To the gardener." The gardener comes and reveals that they are the King's children whom he had not killed but brought up in his house. The truth comes to light, and the witch and her daughter are punished. A fifth story from the Paderborn district begins thus: A beautiful Countess had a rose in one hand and a snowball in the other, and wished for a child as red as the rose, and as white as the snow. God grants her wish. Once, when she is standing by the window looking out, she is pushed out of it by the nurse. The godless woman, however, screams loudly, and pretends that the Countess has thrown herself out. Then she ensnares the Count by her beauty, and he marries her. She bears him two daughters, and the beautiful red and white step-child has to serve as scullion. She is not allowed to go to church because she has no clothes; then she weeps on her mother's grave, and her mother gives her a key, and bids her open a hollow tree; it opens like a wardrobe; and she finds in it clothes, soap with which to wash herself, and a prayer-book. A Count sees her, and in order to catch her, smears the threshold of the church with pitch. After this all developes itself as in the other stories. A sixth from the neighbourhood of Zittau is given in Büsching's Wochentliche Nachrichten, i. 139. Aschenputtel is a miller's daughter, and is likewise not allowed to go to church. There is nothing new in it, except that instead of a dove, a dog betrays the false bride, and barks,

And to the true one:

A seventh is found in Hagen's Erzählungen und Märchen, ii. 339. The rhymes run thus,