Page:Gesta Romanorum - Swan - Hooper.djvu/92

8 her right, desired his death; while the second claimed him for her husband. The first woman said, "It cannot be denied that the law ordains that I should obtain my wish." The other replied, "In like manner the law raises its voice for me. But because my demand is of less importance, and more charitable, I doubt not but that sentence will be given in my favour." Both women complained, and both required the enforcement of the law. When either side had been heard, the judge ordered that the second woman should obtain the man for her husband. And so it was done.

My beloved, the emperor, who framed the law, is our Lord Jesus Christ. The violator, any sinner, who violates two females, that is, Justice and Mercy, which are both the daughters of God. The violator is brought before the Judge, when the soul separates from the body. The first woman, that is, Justice, alleges against the sinner that by law he is subject to eternal death: but the other, that is, Divine Mercy, alleges that by contrition and confession he may be saved. Therefore, let us study to please God. 

 subject of a certain king fell into the hands of pirates, and wrote to his father for ransom. But the father would not redeem him; so the youth wasted away in prison. Now, he who detained him in chains had a daughter of great beauty and virtue. She was at this time in her twentieth year, and frequently visited the young man with the hope of alleviating his griefs. But he was too disconsolate to hearken. It one day fell out that, while the damsel was with him, the youth said to her, "Oh, that you would try to set me free, kind maiden!" She replied,