Page:Folk-lore - A Quarterly Review. Volume 23, 1912.djvu/231

Rh MacNamara. A certain Flann MacDonnchaidh, a very poor man, lived near the bush long ago, and dreamt "again and again" that, if he went to the Bald Bridge, Droichiod maol-na-Luimneaigh (Ball's Bridge in Limerick City), he would find money and make his fortune. He went there and walked up and down until he was worn out. He was on the point of going away when a cobbler asked him what he was about, and he told his story. The cobbler laughed, and told how he himself had dreamed of finding treasure under a bush at a place called Skaghvickencrow, but had wasted no time in looking for it. MacDonnchaidh returned home, dug, and found a flag with an inscription in an unknown tongue. He left the stone on his hearth, and, as no local scholar could read it, he troubled no more about the matter. Years went by, and one night a wandering schoolmaster asked for hospitality, and of course got it. The "angel unawares" translated the inscription as "one side is more lucky than the other." Next day, when his guest was gone, MacDonnchaidh dug, and found so much money as to make rich men of himself and his descendants.

The only tale of church treasure I have met with is that the silver bells of either Killeany or Kilmoon church lie hidden in the brook between their ruins called from the legend Owenacluggan.

Funerals and graveyards.—Though I have frequently attended funerals of persons of all classes and denominations in many parts of Clare, I have very little to tell of the ceremonies. Sometimes I have seen spades crossed on a grave, and long ago saw three crosses, made of twigs from a hawthorn tree in a graveyard, placed on a coffin. The body is usually carried feet foremost round the graveyard sunwise, and sometimes, but rarely, three times. The horrible habit of digging out all the contents of the grave is usual; the older coffin planks are thrown away, and the human remains