Page:Farmer - Slang and its analogues past and present - Volume 5.pdf/252

 Pom-pom, subs. (military).—A quick-firing gun, of light construction, much used in South Africa 1899-190[?]. [Onomatopeia.]

Ponce (Pouncey or Pounce-*shicer), subs. (common).—A harlot's keep (q.v.), or bully. Hence poncess = a woman supporting another woman by prostitution.

English synonyms.—Abbot (croziered abbot, or abbot on the Cross); apple-knight (-monger or -squire); apron-knight (or -squire); bouncer; brother of the gusset; bruiser; buck; bully; captain; carpet-knight; cock-bawd (or -pimp); cunt-pensioner; faker; family-man; fancy-bloke (-cove or -man); fancy-Joseph; fish; fucker; gamester; jack-*gagger; kaffir; kiddy; knight of the petticoat; lap-priest; mack (or mackerel); mash; meat-merchant; pensioner; petticoat-pensioner; prosser; smock servant; servant; squire of the body (or the petticoat); stallion; Sunday-man (-cove, or -bloke); twat-faker.

French synonyms.—Un adonis; un advocatière (Rabelais); un Alphonse (generic: hence Alphonsisme = the calling of a cunt-pensioner (cf. Dumas fils, who classicised the term in his M. Alphonse); un amant de cœur (Rabelais); un aquarium (de poissons: un maquereau, &c.); un architriclin (de Nerciat); un Arthur (generic); un baigne-dans-le-beurre (beurre = cream, q.v.); une barbe; un barbeau (deriv. are une barbille and un barbillon); un barbise; un bébé; un bichon; un bonneau; un bordelier (Rabelais); un bouffeur de blanc (blanc = cream, q.v.); un boxonneur; un bras-de-fer; un brochet; un caprice; une casquette à trois ponts (in allusion to the tall three-storied silk cap of the French ponce); un chalant (Rabelais); un chasseur (de Neuville); un chevalier de bidet (or de guiche); un chiquette de blanc; un concombre; un coquardeau; un costel; un courratier (Rabelais); un cousin; un cousin de Möise (spec. a man who marries a whore); un dauphin; un Désgrieux (Prevost); un dessons; un dos (un dos vert, or un dos azur; Bruant); un dresseur de femmes; un écaillé (i.e., scaled like a fish: cf. poisson); un embaucher; un entremetteur; un faraud; un farfadet (XVIII. Century); un fish (cf. poisson); un foulard rouge; un gandelin (Rabelais); un gentilhomme sous-marin = macquereau or dos vert; un goujon; un goyer (Rabelais); un greluchon (= half ponce, half client); un guiche; un lacromuche; un mac (macque, macquet = maquereau); un macchoux; un machabé; un macro-tin; un mangeur de blanc; un maquereau (Villon, Rabelais, Voltaire); un maquignon bidoche; un marcheur; un marlou (marloupatte, marloupin, or marlousier; Jean Richepin); un marquant; un mec (also un mec de la guiche: les guiches = kiss-curls worn by fancy men); un meublant; un monsieur à nageoires (or à ronflaquettes); un neg à viande chande (= meat merchant); un patenté; un poisson (un poisson d'Avril or un poisson frayeur); un porte-nageoires; un qui va à