Page:Fairytales00auln.djvu/64

32 a green and yellow body, great claws, and a long tail, coiled round in more than a hundred folds. Cabriolle saw all this, and was so frightened he did not know where to hide himself. Avenant, perfectly prepared to die, drew his sword, and descended towards the cavern, with a phial which the Fair with Golden Hair had given him to fill with the water of beauty. He said to his little dog Cabriolle, "It is all over with me; I shall never be able to obtain the water which is guarded by those dragons. When I am dead, fill the phial with my blood, and carry it to the princess, that she may see what she has cost me. Then go to the king my master, and tell him my sad story." As he uttered these words, he heard a voice calling, "Avenant! Avenant!" "Who calls me?" he asked; and he saw an owl in the hollow of an old tree, who said to him: "You let me out of the fowler's net in which I was caught, and saved my life. I promised I would do you as good a turn, and now is the time. Give me your phial. I am familiar with all the windings in the Gloomy Grotto. I will fetch you some of the water of beauty." Oh, I leave you to imagine who was delighted! Avenant quickly handed the phial to the owl, and saw it enter the grotto without the least difficulty. In less than a quarter of an hour the bird returned with the phial full of water, and tightly stopped. Avenant was in ecstasies! He thanked the owl heartily, and, re-ascending the mountain, joyfully took his way back to the city.

He went straight to the palace and presented the phial to the Fair with Golden Hair, who had no longer an excuse to make. She thanked Avenant, gave orders for everything to be got ready for her departure, and finally set out with him on their journey. She found him an exceedingly agreeable companion, and said to him more than once, "If you had wished it, I would have made you king, and there would have been no occasion for us to quit my dominions." But his answer was always, "I would not be guilty of such treachery to my master for all the kingdoms on the face of the earth, although you are to me more beautiful than the sun!"

At length they arrived at the king's capital city, and his majesty, hearing the Fair with Golden Hair was approaching, went to meet her, and made her the most superb presents in the world! The marriage was celebrated with such great rejoicings, that folks could talk of nothing else. But the Fair with Golden Hair, who secretly loved Avenant, was