Page:Essay on the Principles of Translation - Tytler (1791, 1st ed).djvu/105

 viva ebrius dixisset. De ira, lib. 3. c. II. "Thrasippus, in his drink, fell foul upon the cruelties of Pisistratus."

the same defect of taste, the simple and natural manner degenerates into the childish and insipid.