Page:English Law and the Renaissance.djvu/109

 Code of 1888, and the Penal Code of the State of New York.' See also Ilbert, Legislative Methods, p. 155.

Some information in English about the new German code will be found in articles by Mr E. Schuster, Law Quarterly Review, vol. XII., p. 17, and Journal of the Society of Comparative Legislation, Old Series, vol. I., p. 191. Despite the careful exclusion of almost all words derived from the Latin (except Hypothek, which happens to be Greek), the new law book may look Roman to an Englishman; but then it does not look Roman to Germans. The following sentences are taken from a speech delivered in the Reichstag (Mugdan, Materialien zum bürgerlichen Gesetzbuch, vol. I., pp. 876—7): 'In dieser Beziehung ist vor Allem der Vorwurf gegen den Entwurf erhoben, er enthalte materiell kein deutsches Recht&hellip;Selten ist ein Vorwurf unbegründeter gewesen&hellip;Das Sachenrecht ist von A bis Z durchaus deutsches Recht&hellip;Was dann den Begriff des Besitzes betrifft, von der ganzen römischen Besitztheorie ist nichts übrig geblieben&hellip;Der allgemeine Theil des Obligationenrechtes ist natürlich römischen Ursprunges&hellip;Kommen wir aber zu den einzelnen speziellen Rechtsgeschäften, so treffen wir auch da sofort wieder deutsches Recht&hellip;Auch das Familienrecht ist durchaus deutschrechtlich&hellip;Dann ist das Erbrecht durch und durch deutschrechtlichen Ursprunges&hellip;' The supposition that codification means romanization