Page:English-Chinese Vocabulary of the Vernacular Or Spoken Language of Swatow.djvu/85

DETECT guest, lâu--nâng chia̍h-pn̄g; lâu-nāⁿ-kò chia̍h. by force, khiâng-lâu; ngẽ-lâu.

detect, thóiⁿ-phùa; tshūe--tie̍h; siau--tie̍h; chhê--tshut; lia̍h.

deter, tuah-thò; heh-thò (by threats); kéng-kài; kìm-kài; kàu-kài; tsó-chí; tsó-têⁿ.

determine, tsú-ì; li̍p-sim; li̍p-ì; li̍p-tiāⁿ tsú-ì; tiāⁿ-chì; tiāⁿ-tie̍h.

detest, lóu; ù; chhim-lóu. detestable, khó-ù.

dethrone, hùi-kun.

detriment, sún-hāi; siang-huâng-gāi; kan-gāi.

develope, huat-hīn; lòu-hīn; khai-huat.

deviate, kiâⁿ-tshúa; tsáu-tsua̍h; sit-gōu; kiâⁿ-tāⁿ-lōu. from right principle, lī-khui chiàⁿ-tãu.

device, kòi; sim-sṳ̄; kòi-chheh. devise, siet-kòi; phah-sǹg.

devil, môⁿ-kúi; kúi.

devious, kiâⁿ-tāⁿ-lōu; tsáu-tshò-lōu.

devoid, bô. of reason, bô-chhêng-lí; bô-tõ-lí.

devoted, tsuan-sim; zua̍h-sim. to duty, chĩn-tong; tong-ngĩ.

devotion, religious, sêng-kèng tsṳ-sim; kèng-khiên; khiên-kèng; khiên-sêng.

devour, thun, thun-chia̍h.

dew, lōu-tsúi. one drop of dew, che̍k-tiám-lōu.

dewclaw, koi-jiáu; koi-kṳ̃; koi-chí.

dewlap, gû-ãm-sê; ãm-sê.

dexterity, khá-gōi; khî-khá; hó-chhiú-tūan; lêng-lāi; khá; kha-chhiú õi; ua̍h-phuah.

dextral, iũ-pôiⁿ; chiàⁿ-chhiú-pôiⁿ.

diagram, iēⁿ. the eight diagrams, poih-khùe.

dial, ji̍t-kui.

dialect, thóu-ūe; thóu-thâm; thóu-im; im-gṳ́; khieⁿ; thóu-khieⁿ. native, hiang-thâm.

dialogue, mn̄g-tap; phue̍h-ūe. see CONVERSATION.

diameter, tong-sùaⁿ; thàu-tong ti̍t-sùaⁿ.

diamond, sūan-chie̍h. a glazier's, sūan-pit.

diaphanous, kuang thàu-tit-kùe.

diarrhoea, sià-tóu; làu-tóu; làu-sái; tóu m̄-hó; pàng-tóu. and vomiting, thòu-sià.

diary, hêng-ûi-phõu; ji̍t-kì-lo̍k.