Page:English-Chinese Vocabulary of the Vernacular Or Spoken Language of Swatow.djvu/19

AGAIN . after dinner, chia̍h-ji̍t-tàu-liáu. afterbirth, ui.

again, tsài; lêng-gūa; iũ; têng-gūa; iũ-tsài. a. and a., ē-ē; lú-lú.

against, nge̍k; tùi; siang-huán; m̄-sũn; m̄-ha̍h.

agate, má-láu.

age, nîⁿ-kí; nîⁿ-hùe; siū. what is your? jie̍h-tsōi-hùe? kùi-keⁿ? tshun-chhiu jie̍h-tsōi? ages, sì; sì-tō.

aged, lãu; láu-nîⁿ; nîⁿ-hùe tsōi; lãu-tōa.

agent, thòi-pōiⁿ; thòi-lí; tsan-phōiⁿ.

aggravate, tì-kàu kèng-tãng; zú-kèng kia-sĩm; zú-lõng zú-tōa.

aggregate, tsóng-siàu; ha̍h-kāng.

aghast, tie̍h-kiaⁿ; kiaⁿ kàu-bô-hûn; kiaⁿ-kàu hûn siau phek suàⁿ.

agitate, tõng; iâu-tõng; chín-tõng. greatly agitated, sim-kuaⁿ phû-phû-tshuán.

ago, tsôiⁿ. long, íⁿ-keng-kú. not long, bô-mih-kú. how long? kàu-taⁿ jie̍h-kú?

agree, hûa; siang-hûa; hûa-ha̍h; hûa-mo̍k; hûa-khì; siang-ha̍h; tuàn-ieh. in opinion, tâng-ì; tâng-ki. an agreement, ha̍p-tâng; khòi; ha̍p-ieh.

agreeable, ha̍h-ì; zû-nguãn; sûi-nguãn; thiàng-huâi; thiàng-ì; tshù-bī; sũi-sim. as companion, ha̍h-su-kah. in conversation, ha̍h-phue̍h.

agriculture, lông-sṳ̄; tsoh-tshân; tshân-kang.

aground, khùa; khùa-chhién; khùa-sua.

ague, kûaⁿ-zua̍h-pēⁿ; kiâm-siam-kûaⁿ; kûaⁿ-jie̍t; huat-kûaⁿ; pak-kûaⁿ; ngia̍k-pēⁿ; ùiⁿ-chhìn. quotidian, ji̍t-ji̍t-kûaⁿ. tertian, nõⁿ-ji̍t-kûaⁿ; làng-ji̍t-kûaⁿ. quartan, saⁿ-ji̍t-kûaⁿ.

ahead, tõ-thâu-tsôiⁿ. to go, tùi thâu-mīn-tsôiⁿ ti̍t-kiâⁿ.

aid, pang-tsõ; sie-hũ; siang-pang; hũ-tsõ. with money, pang-tsān.

aim, khiû; mông-ûi. to take, chhiēⁿ-ma̍k; chhiēⁿ-chiàⁿ. a good, ũ-tsún-thâu.

air, thiⁿ-khì; tī-khì; huang. to take the, lā-liâng. clothes, lā-saⁿ.

alacrity, hèng-ì; méⁿ-méⁿ.

alarm, kiaⁿ-tông. false, phièn-nâng-kiaⁿ.

alas! āi-ā! (in grief); hā-iā! (in danger).

alert, kha-chhiú khùe; lêng-lāi; ua̍h-phuah; lêng-cheng.

alias, to adopt an, mâiⁿ-miâⁿ mi̍t-sèⁿ; kói-miâⁿ uāⁿ-sèⁿ.

alight, from a horse, lo̍h-bé. from a chair, lo̍h-kiē;