Page:English-Chinese Vocabulary of the Vernacular Or Spoken Language of Swatow.djvu/122

FISH tsùe-soiⁿ--che̍k-hûe. from first to last, tsṳ̂-thâu kàu-búe; tsṳ̃-sí kàu-tsong; tshông-thâu kàu-búe. at first, khí-thâu; tsho-ē. in the first place, thâu che̍k-kiãⁿ; khî-it.

fish, hṳ̂. one, che̍k-búe-hṳ̂. salt, kiâm-hṳ̂. dried, hṳ̂-póu. catch (various methods), lia̍h-hṳ̂; pha-hṳ̂; mãng-hṳ̂; khiâ-hṳ̂; áu-hṳ̂; tièⁿ-hṳ̂; jī-hṳ̂; khan-hṳ̂; tsa̍h-hṳ̂; thó-hái; lo̍h-khoi. -pond, hṳ̂-tî. -hawk, hṳ̂-a; hṳ̂-tèng-chiáu. -hook, tièⁿ-kau. -maw, hṳ̂-tõu; hṳ̂-phiẽ. -spear, hṳ̂-pie. -scales, hṳ̂-lâng. roe or spawn, hṳ̂-tshun; hṳ̂-nñg (deposited). fishing-rod, tièⁿ-ko. -line, tièⁿ-si. fisherman, lia̍h-hṳ̂ kâi-nâng; hṳ̂-ong; thó-hái-nâng.

fissure, li̍h; phùa-li̍h; pit-khui.

fist, khûn-thâu. to clench, lĩm-khûn; lĩm khûn-thâu-bó. fisticuffs, phah-khûn-thâu.

fit, a, sit-hûn; hun-kông. fall down in, hun-tó. epileptic, tie̍h-iêⁿ-tshái; iêⁿ-kueh-tshái. of anger, che̍k-tsūn-khì.

fit, (adj.) ha̍h; kah; kah-ēng; ha̍h-ēng; kah-tit-lo̍h. well, as clothes, kah-chhēng. to do anything, tsò-tit-lâi.

five, ngõu.

fix, tiāⁿ; tiāⁿ-tie̍h. a day, tiāⁿ-ji̍t; tiāⁿ-khî. fixed, tiāⁿ-tie̍h; ngẽ--liáu; ngẽ-tiāⁿ--liáu; ngẽ-hóuⁿ; ngẽ-ngẽ hóuⁿ-hóuⁿ. by fate, seⁿ-sêng; tsú-tiāⁿ. price, tiāⁿ-kè; ngẽ-kè. choice upon, suán-tiāⁿ.

flabby, ne̍k chhieh; nńg-nap.

flaccid, jiâu-jiâu; hoih-hoih.

flag, kî. staff, kî-kuaⁿ. to hoist, liū-kî. -stone, tī-póiⁿ-chie̍h; koi-lōu-chie̍h.

flagitious, hiã-liû; bô-chhí kâi siáu-jîn; tsa̍p-ak; khiông-hiong kék-ak.

flagon, chiú-pân; tsúi-kùan.

flail, kéⁿ.

flake, che̍k-phièn po̍h-po̍h.

flambeau, húe-pé; húe-nāⁿ.

flame, húe-iãm; húe-chi̍h. up, húe-chi̍h kia̍h-phû.

flanks, liáng-e̍k; liáng-hia̍p.

flannel, nîⁿ; nîⁿ-ú (woollen material in general).

flare, up, húe-chi̍h ti̍t-chiẽⁿ; húe-chi̍h kia̍h-phû. in anger, sim-húe huat. soon flaring up, ũ-húe-sèⁿ.