Page:English-Chinese Vocabulary of the Vernacular Or Spoken Language of Swatow.djvu/118

FEEBLE ; âng-pau; bé-kè; kiē-kè. to write, pit-kim; pit-tsṳ; pit-tsṳ-ngṳ̂n. to letter-carrier, chiú-chîⁿ.

feeble, nńg-jia̍k; sue-jia̍k; bô-la̍t.

feed, chhī; iáng; pun-i-chia̍h.

feel, by touch, mông; thãng. the pulse, phah-me̍hⁿ; hūaⁿ-me̍hⁿ; chién-me̍hⁿ; àn-me̍hⁿ; thóiⁿ-me̍hⁿ; mông-me̍hⁿ; tẽⁿ-me̍hⁿ; me̍hⁿ-thóiⁿ. pain, tsai-thiàⁿ. afraid, tsai-kiaⁿ. ashamed, tsai-siáu-lí. obliged, kám-ṳn; kám-ṳn tài-tek; tsai-chhêng; tsai i-kâi nâng-chhêng. one's way with a stick, tsang-ki-tshûe tõ-lã-lōu. a feeling man, ũ-nâng-chhêng; ũ-tshṳ̂-sim. hurt feelings, sieⁿ-sim; sim-thâu thiàⁿ; sim-lãi pãu-pek.

feign, ké-tsò; tsuang-tsò; tèⁿ-tsò. illness, ké-tsò ũ-pēⁿ; tsà-pēⁿ; tèⁿ-pēⁿ; ké-pēⁿ. death, tèⁿ-sí. madness, tèⁿ-siáu; tèⁿ-kông; tèⁿ-tien; tsuang-siáu; ké-siáu.

felicity, hok-khì; hok-che̍k; khùai-la̍k. fell (cruel), tshâng-hāi; tshâng-jím; pãu-ngia̍k. trees, tsám-chhiū. fellow (companion), tâng-phũaⁿ. commen, so̍k-jîn. mean, siáu-jîn. -officer, tâng-în-kuaⁿ; tâng-liâu. -student, tâng-theng; theng-iú; tâng-o̍h; o̍h-iú; tsò-pû tha̍k-tsṳ. fellowship, tâng-sim; siang-kau; siang-kau-tshap; kau-ṳ́; kau-pûe. felo-de-se, tsṳ̃-chĩn.

felon, hũam-jîn; tsũe-jîn; kam-hũam.

felt, chiⁿ. hat, chiⁿ-bō; chiⁿ-zúan. carpet, tī-chiⁿ; chiⁿ-tiâu. to make, ié-chiⁿ; tsò-chiⁿ.

female, of human beings, nńg; tsṳ-niêⁿ; tsa-bóu; hũ-jîn; hũ--nâng; a-má-nâng; a-má-siàu. children, nńg tsṳ́; tsṳ-niêⁿ-kiáⁿ. male and, lâm-nńg; ta-pou tsṳ-niêⁿ; im-iâng. of beasts, bó; phín; láng. of birds, bó; tshṳ̂. female and male, phín-móuⁿ (beasts); láng-kóu (id.); bó-kak (birds); tshṳ̂-hiông (id.). female apartments, kui-pâng; chhim-kui tièⁿ-pâng. attendants, tsáu-kúi; chhiah-kha; nńg-pĩ.

fen, làm-iêⁿ; làm-che̍k; kẽ-sip; làm-sip.

fence, a, hn̂g-lî; tek-lî; tek-ûi; tek-tsa̍h; chhì-nâⁿ; tek-nâⁿ; chhì-phè. to, with swords, mõng-kiàm; bú-kiàm; pí-kiàm. fencing-master, khûn-thâu sai-pẽ; khûn-thâu sṳ-hũ.

fend, off, with the arm striking upwards, tháⁿ-tiāu.

ferment, for spirits, chiú-piáⁿ. fermenting mass for