Page:Elementary Lessons In The Swatow Dialect with a Vocabulary referring to Dr. Douglas’ Dictionary of the Amoy Vernacular.djvu/14

Rh # Chí-kâi sĩ sĩ-mih-mue̍h?
 * 1) Chí-kâi sĩ gû-nîⁿ-iû.
 * 2) Ũ kúeⁿ-chí a-bô?
 * 3) Ũ nõ-iēⁿ.
 * 4) Ũ sĩ-mih-iēⁿ?
 * 5) Ũ keng-chie kũa huan-lâi.
 * 6) Hûan-ũ pa̍t-iēⁿ a-bô?
 * 7) Bô pa̍t-iēⁿ.
 * 8) Khie̍h-húe--lâi.
 * 9) Ũ-sìn--lâi a-bô?
 * 10) Chí-kâi-sìn sĩ tî-kò-lâi?
 * 11) Chí-kâi sĩ Tek-kì-hâng--lâi-kâi.
 * 12) Ũ hûe-jī a-bô?
 * 13) Bô hûe-jī.
 * 14) Taⁿ kau-íⁿ--lâi.
 * 15) Pàng tõ-tshn̂g-téng.
 * 16) Chí-kâi-mue̍h tiâng-sî lâi?
 * 17) Lṳ́ tî-sî-lâi?
 * 18) Khie̍h pit-ba̍k--lâi.
 * 19) Lâu-téng ũ în-pit.
 * 20) Lâu-ẽ ũ-nâng-tõ a-bô?
 * 21) Chí-kâi tshù ũ chhit-koiⁿ pâng.
 * 22) Ũ hue-hn̂g a-bô?
 * 23) Ũ sòi-kâi.
 * 24) Lṳ́ kâi thâu-ke tõ-tî-kò?
 * 25) I tshut-khṳ̀-kháu kîn-kiâⁿ--chē.
 * 26) Tiâng-sî àiⁿ-tńg--lâi?
 * 27) I bô-tàⁿ.
 * 28) Thâu-ke-niêⁿ ũ-tõ a-bô?
 * 29) Kāng thâu-ke tsò-pû tshut--khṳ̀.
 * 30) Thâu-ke lâi lṳ́ kāng-i-tàⁿ, [sic]
 * 31) Uá tán mùa-khí--lâi.