Page:Easy sentences in the Hakka dialect.pdf/35




 * 1) Yit-chahk fah-pen, or yeet-chahk-nyoon.
 * 2) Chahk-pahn nyoon-ts'en.
 * 3) Pahn-chahk fah-pen.
 * 4) Chahk-lahng fah-pen.
 * 5) Nyah-chahk "nyoon"-sz how-nahn kon.
 * 6) Nyee-hay kahn-yong-kong mah?
 * 7) Ki-teu cow-yoong-ye.
 * 8) Yit-chahk-nyoon foon ship-how.
 * 9) Yit-how foon ship-sen.
 * 10) Ship-chahk nyoon-ts'en koh look-how-look.
 * 11) Yit-leeong-nyoon.
 * 12) Yit-leeong-nyoon teang mow-key-tow ts'eeoo-hay chahk-pahn fah-pen.
 * 13) Keeoo-ts'en nyoon.
 * 14) Keeoo-chahk ts'en.
 * 15) Yeet-leeong ts'eet-ts'en-look.
 * 16) Kin-hah, yit-chahk nyoon-ts'en tsow key-toh-ts'en.
 * 17) Tsow-tow yit-ts'en lahng see-ship.
 * 18) Yit-chahk-nyet nyee-oy key-toh koong-nyoon?
 * 19) Ngi-oy see-chahk fah-pen yit-chahk-nyet.
 * 20) Toh-koh-t'eu.
 * 21) Yok-sz hay shit-ngah-ki too-m-hay toh-koh-t'eu.
 * 22) T'een-yen hay-shit taz-kah-ki.
 * 23) M-kahm-tet loh.
 * 24) Nyee tsoh-koh kahn-yong-ki koong-foo m-ts'en.
 * 25) Ngi tsoh-koh shahng-pie.
 * 26) Nyee m-coy-yoong nyah-teu-nyoon.
 * 27) Nyee yin-tong key-chon wook-kah-he.
 * 28) Key yeeoo too-ts'en mow? or key too-ts'en m?
 * 29) Ngi coo-key p'ah-yeeoo.
 * 30) Key hay too-ts'en-ki ngi ts'eeoo m-ts'eeahng key.
 * 31) Tseong ngi shaw-kong-ki wah-key-tea.
 * 32) Key-wah t'ea-nyee-pie m-kahm-tsoh.