Page:Dictionary of the Swatow dialect.djvu/529

Rh to a considerable depth.
 * pua lío, pua cò̤ kâi sua-tun;
 * carry it off in baskets, and thus make a sand heap.


 * Cholera.
 * cí'-hûe sĭ tîeh sua kâi īeⁿ; hó̤ hàm kâu nâng kio i phah sua;
 * he now appears as if he had cholera, it will be well to call some one to combat the disease by maniplation.
 * he now appears as if he had cholera, it will be well to call some one to combat the disease by maniplation.


 * kueh sua;
 * to scarify for cholera.


 * ká-tn̂g sua;
 * Asiatic cholera.


 * sua îⁿ;
 * pills for cholera.


 * tîeh sua m̄ hó̤ cîah sie kâi mûeh;
 * when one has cholera he should not take hot things.


 * si sua îeh;
 * dispense remedies for cholera.


 * tîeh kín sua;
 * have an accuteacute [sic] attack of cholera.


 * The shark family, including rays and skates.
 * sua-hṳ̂ phûe;
 * shagreen.
 * shagreen.


 * sua pó;
 * dried shark's flesh.


 * lôi-thâu sua;
 * the shovel-nosed shark.


 * pêh gê sua;
 * the white-toothed shark.


 * chut jîp sua;
 * young sharks, which are said to hide in their mother's belly.


 * sua-hṳ̂ lêk;
 * a bright slate color.


 * The dragon-fly.
 * âng sua-me;
 * a bright dragon-fly.
 * a bright dragon-fly.


 * sua-me-nîe;
 * a small brilliant dragon-fly.


 * toa chùi sua-me;
 * the big headed dragon-fly.


 * kâi sua-me tó̤ cèng thiⁿ-tang-tek;
 * to stand on one's head.


 * nih sua-me khṳt a-noⁿ-kíaⁿ thit-thô̤;
 * catch a dragon-fly for the children to play with.


 * sua-me hiah lî;
 * a dragon-fly lit on the hedge; to place the body in an attitude like that of a dragon-fly perched on a hedge.


 * To move one's abode; to shift one's things from one place to another.
 * î-súa khṳ̀ lío;
 * has moved away.
 * has moved away.


 * chien-súa tŏ̤ tī-kò̤?
 * Where has he moved to?


 * cìeⁿ pôiⁿ súa kùe hìeⁿ pôiⁿ;
 * move from this side to the other side.


 * súa tī-hng;
 * change the location of.


 * má-sṳ̆ kâi hâng-phò lóng-cóng súa jîp sùaⁿ-thâu;
 * the Double Island warehouses are all removed to Swatow.


 * súa theh bûang chi;
 * to change one's abode, and forget to take the wife along; absent minded.



suaⁿ

 * A mountain; hills; heights; a mound; a range; uncultivated, wild, not domesticated or subdued.
 * suaⁿ téng thâu;
 * the top of a hill.
 * the top of a hill.


 * suaⁿ hong;
 * mountain peak.


 * suaⁿ nía;
 * the ridge of a range.


 * suaⁿ po̤;
 * the slope of a hill.


 * suaⁿ kok;
 * a valley.


 * suaⁿ kheⁿ;
 * a stream in a gorge.


 * suaⁿ lō;
 * paths among hills.


 * tōa suaⁿ, suaⁿ kíaⁿ;
 * great mountains, and small hills.


 * suaⁿ kha;
 * at the foot of the hill.


 * pùaⁿ suaⁿ;
 * half way up the hill.


 * kûiⁿ suaⁿ;
 * a lofty mountain.


 * peh cĭeⁿ kau suaⁿ; cū mō̤ⁿ m̄ kìⁿ pêⁿ tī;
 * having climbed a high mountain one is no longer able to see the plain.


 * suaⁿ lu;
 * a hummock.


 * suaⁿ ciam;
 * mountain summits.


 * suaⁿ táng;
 * a cave within a hill.


 * suaⁿ ngâm;
 * a cliff.


 * suaⁿ khang;
 * a cavern among hills.


 * suaⁿ-khîm ía-sìu;
 * wild animals.


 * suaⁿ châng;
 * arrablearable [sic] watered land among hills.


 * suaⁿ sîa;
 * terraces on the hillsides.


 * mîaⁿ suaⁿ;
 * a renowned mountain.


 * suaⁿ tien hái bī;
 * delicacies from land and sea.


 * ké suaⁿ;
 * artificial mounds.


 * àiⁿ cĭeⁿ suaⁿ a m̆?
 * Are you going on shore or not?


 * kŏ suaⁿ;
 * posted against a hill.


 * úa tŏ̤ tōa suaⁿ kò̤;
 * backed up by immense strength.


 * ău thâu suaⁿ;
 * the backer.


 * suaⁿ cêk ĭam cêk ĭam;
 * mountains in successive ranges, the highest being in the background.


 * suaⁿ nâng;
 * wild tribes.


 * cṳ̄ í̤n suaⁿ lîm;
 * to retire into obscurity; seek retirement among hills.


 * thiaⁿ tìn-tang tìo cêk pak suaⁿ-cúi;
 * a scroll having a landscape painted on it, was hung in the middle of the main room.


 * suaⁿ hùe phò;
 * a shop where wooden ware is sold.


 * hong suaⁿ khui lō, ngŏ̤ cúi tah kîe;
 * whenever you come to a mountain make a road over it, and wherever you find a stream put a bridge across it.


 * kṳ̆n suaⁿ cîah suaⁿ, kṳ̆n hái cîah hai;
 * those near the mountains live on the products of the mountains, and those near the sea live on the products of the sea.


 * suaⁿ sì; suaⁿ hêng;
 * the contour of the hill.


 * bô̤ suaⁿ bô̤ sṳ̆;
 * out of sight of land; unbounded sea.


 * khṳ̀ kàu chim suaⁿ nâ lăi;
 * retire into the recesses of the mountains.


 * cǹg suaⁿ;
 * burial grounds.


 * cîeh suaⁿ;
 * rocky heights.


 * suaⁿ thô;
 * earth from the hills.


 * suaⁿ cháu;
 * wild grasses.


 * húe sie suaⁿ;
 * a mountain that has been burned over.


 * khui suaⁿ;
 * cultivate untilled land on the hills.


 * kim suaⁿ, ngṳ̂n suaⁿ;
 * mountains containing precious metals.


 * bûe-thùaⁿ suaⁿ;
 * hills holding deposits of coal.


 * húe-īam-suaⁿ;
 * a volcano.


 * càu-suaⁿ thâu;
 * the top of the kitchen range.


 * suaⁿ káu;
 * wild dogs.


 * suaⁿ tṳ;
 * a wild boar.


 * suaⁿ-îeⁿ;
 * goats.


 * suaⁿ ngio;
 * a wild cat.


 * suaⁿ mn̂g;
 * a mountain pass.


 * suaⁿ am;
 * a monastery among hills.


 * suaⁿ sîaⁿ;
 * a city among hills.


 * suaⁿ kok-lok tói;
 * in the glens of the mountains.


 * suaⁿ kūiⁿ;
 * a mountainous district.


 * suaⁿ lăi nâng;
 * country-people.


 * suaⁿ lîo;
 * a solitary hut.


 * thóiⁿ suaⁿ;
 * to seek a good site for a grave.


 * suaⁿ lêng;
 * the spurs of a mountain.


 * suaⁿ o̤;
 * an inlet or cove at the base of hills.


 * suaⁿ phiⁿ