Page:Dictionary of spoken Spanish (1945).djvu/158

noción

* Nochebuena con mi familia. I'm spending Christmas Eve with my family.
 * noción [f] notion, idea.
 * nombramiento nomination; appointment.
 * nombrar to name, mention En la conversación nombramos a ese señor. We mentioned that gentleman in the conversation. $undefined$ to appoint Le nombraron presidente de la comisión. They appointed him chairman of the committee.
 * nombre [m] name ¿Cuál es su nombre? What's your name? $undefined$ fame, renown Su libro le dio mucho nombre. His book brought him great fame. $undefined$ reputation Esa empresa tiene muy buen nombre. That firm has a good reputation. $undefined$ noun En este caso el adjetivo va antes del nombre. In this case the adjective goes before the noun. nombre de familia family name, surname.  nombre y apellido full name Escriba Ud. su nombre y apellido. Write your full name.  no tener nombre to be unspeakable Lo que ha hecho no tiene nombre. What he did is unspeakable.  poner nombre (a) to name, call ¿Qué nombre le van a poner? What are they going to name him?
 * nordeste [m] northeast.
 * normal [adj] normal; standard.
 * norte [m] north. $undefined$ north wind Sopla un norte muy fuerte. $undefined$ very strong north wind's blowing.
 * norteamericano [adj; n] North American (specifically, in all countries, used to designate persons or things of or from the United States).
 * nos us No nos invitaron a la fiesta. They didn't invite us to the party.—Vinieron a buscarnos. They came to look for us. $undefined$ one another, each other Nos vimos en la calle. We saw each other on the street.
 * nosotros we Nosotros estamos listos. We're ready. nosotros mismos we  ourselves Lo hicimos nosotros mismos. We did it ourselves.
 * nota note ¿Tiene Ud. muchas notas en su cuaderno? Do you have many notes in your notebook?—Desafina en las notas altas. She goes flat on the high notes.—Hemos recibido una nota del Consulado Español. We've received a note from the Spanish Consulate. $undefined$ mark, grade Sacó muy buena nota en el examen de castellano. He got a very good mark on the Spanish exam. $undefined$ note, renown Es un escritor de nota. He's a writer of note. $undefined$ footnote, marginal note. dar la nota discordante to be the disturbing element Dó la nota discordante. She was out of place. or She spoke out of turn.  tomar nota de to take note of, jot down Tomé nota de todo lo que había ocurrido en el viaje. I took note of everything that happened on the trip.
 * notable remarkable, notable; distinguished.
 * notar to notice, note, see No notamos el cambio de altura. We didn't notice the change in altitude.
 * notario notary public.
 * noticia news; news item ¿Cómo supo Ud. la noticia? How did you find out the news? $undefined$ notice Ponga Ud. una noticia en el periódico. Put a notice in the paper. atrasado de noticias behind the times Me parece que está Ud. atrasado de noticias. I think you're behind the times.
 * notificar to notify, inform.
 * novedad [f] novelty, latest fashion Esta tienda ofrece las últimas novedades en artículos para caballero. This shop has the latest things in men's wear. $undefined$ news ¡Eso es una novedad para mi! That's news to me! $undefined$ surprise ¡Eso es una novedad! That's a surprise! sin novedad as usual; nothing new, no news "¿Hay noticias?" "Sin novedad." "Any news?" "Nothing new."
 * novela novel.
 * novelista [m, f] novelist.
 * novena novena (nine days' devotion).
 * noveno [adj] ninth.
 * noventa ninety.
 * novia sweetheart, fiancee; bride.
 * noviembre [m] November.
 * novio sweetheart, fiance; bridegroom.
 * nube [f] cloud. $undefined$ crowd Le rodeaba una nube de gente. A crowd of people surrounded him. esta en las nubes to daydream Siempre está en las nubes. He's always daydreaming.  por las nubes skyhigh ¡Los precios están por las nubes! Prices are
 * nublado cloudy, overcast.
 * nudo knot.
 * nuera
 * nuestro our Nuestro maestro de español es madrileño. Our Spanish teacher's from Madrid. $undefined$ of ours Un amigo nuestro nos lo regaló. $undefined$ friend of