Page:Critique of Pure Reason 1855 Meiklejohn tr.djvu/366



To the question, therefore, respecting the cosmical quantity, the first and negative answer is: "The world has no beginning in time, and no absolute limit in space."

For, in the contrary case, it would be limited by a void time on the one hand, and by a void space on the other. Now, since the world, as a phenomenon, cannot be thus limited in itself for a phenomenon is not a thing in itself; it must be possible for us to have a perception of this limitation by a void time and a void space. But such a perception—such an experience is impossible; because it has no content. Consequently, an absolute cosmical limit is empirically, and therefore absolutely, impossible.

From this follows the affirmative answer: "The regress in the series of phenomena—as a determination of the cosmical quantity, proceeds in indefinitum." This is equivalent to saying: "The world of sense has no absolute quantity, but the empirical regress (through which alone the world of sense is presented to us on the side of its conditions) rests upon a rule, which requires it to proceed from every member of the series, as conditioned, to one still more remote (whether through personal experience, or by means of history, or the chain of cause and effect), and not to cease at any point in this extension of the possible empirical employment of the understanding." And this is the proper and only use which reason can make of its principles.

The above rule does not prescribe an unceasing regress in one kind of phenomena. It does not, for example, forbid us, in our ascent from an individual human being through the line of his ancestors, to expect that we shall discover at some point of the regress a primeval pair, or to admit, in the series of heavenly bodies, a sun at the farthest possible distance from some centre. All that it demands is a perpetual progress from phenomena to phenomena, even although