Page:Critique of Pure Reason 1855 Meiklejohn tr.djvu/168



Perception is empirical consciousness, that is to say, a consciousness which contains an element of sensation. Phenomena as objects of perception are not pure, that is, merely formal intuitions, like space and time, for they cannot be perceived in themselves. They contain, then, over and above the intuition, the materials for an object (through which is represented something existing in space or time), that is to say, they contain the real of sensation, as a representation merely subjective, which gives us merely the consciousness that the subject is affected, and which we refer to some external object. Now, a gradual transition from empirical consciousness to pure consciousness is possible, inasmuch as the real in this consciousness entirely vanishes, and there remains a merely formal consciousness (a priori) of the manifold in time and space; consequently there is possible a synthesis also of the production of the quantity of a sensation from its commencement, that is, from the pure intuition = 0 onwards up to a certain quantity of the sensation. Now as sensation in itself is not an objective representation, and in it is to be found neither the intuition of space nor of time, it cannot possess any extensive quantity, and yet there does belong to it a quantity (and that by means of its apprehension, in which empirical consciousness can within a certain time rise from nothing = 0 up to its given amount), consequently an intensive quantity. And thus we must ascribe intensive quantity, that is, a degree of influence on sense to all objects of perception, in so far as this perception contains sensation.

All cognition, by means of which I am enabled to cognize and determine a priori what belongs to empirical cognition, may be called an anticipation; and without doubt this is the sense in which Epicurus employed his expression prholepsis. But as there is in phenomena something which is never cognized a priori, which on this account constitutes the proper difference between pure and empirical cognition, that is to say, sensation (as the matter of perception), it follows, that sensation is just that element in cognition which cannot be at