Page:Criminal Code of Russian Soviet Federative Socialist Republic, 1961.pdf/47

 '''Article 110. The premeditated infliction of serious or less serious bodily injury while in a state of intense emotion'''

The premeditated infliction of serious or less serious bodily injury while in a state of sudden, intense emotion provoked by violence or gross contumely on the part of the injured party, or provoked by other illegal acts of the injured party, if such acts have resulted, or might have resulted, in serious consequences for the guilty party, or for his intimates—
 * shall be punishable by deprivation of freedom for a period not to exceed two years, or by corrective labor for a period not to exceed one year.

'''Article 111. Serious or less serious bodily injury inflicted when the limits of necessary defense are exceeded'''

Serious or less serious bodily injury inflicted by way of exceeding the limits of necessary defense—
 * shall be punishable by deprivation of freedom for a period not to exceed one year, or by corrective labor for the same period.

'''Article 112. The premeditated infliction of slight bodily injury, or battery'''

The premeditated infliction of bodily injury, or battery, which results in a temporary disturbances of health or a slight but permanent loss of working capacity—
 * shall be punishable by deprivation of freedom for a period not to exceed one year, or by corrective labor for the same period.

The same acts, if they do not result in the consequences specified in the first part of the present article—
 * shall be punishable by deprivation of freedom for a period not to exceed six months, or by corrective labor for the same period, or by a fine not to exceed 500 rubies, or by application of measures of social action.

'''Article 113. Torture'''

Regular and repeated battery, or other acts possessing the character of torture, if not resulting in the consequences specified in articles 108 and 109 of the present Code—
 * shall be punishable by deprivation of freedom for a period not to exceed three years.

'''Article 114. The unintentional infliction of serious or less serious bodily injury'''