Page:Coverdale.pdf/35

 God ſhewed him, Abraham buylded there an altare, and layed the wodd vpon it, and bande his &#383;onne Iſaac, layed him on the altare, aboue vpo&#772; the wodd, and &#383;tretched out his hande, and toke the knyfe, to haue &#383;layne his &#383;onne.

[[{{style|font-weight:normal|C}}]]
foethitee anſwered

him



(I)

haue

lorde

me.. ſi Albth fe ,

thou

-

f

z

d:

5
 * ſſſi

=

'

ſifſi}

T

=

the 6},

angell from

-Ab:oho.

-:ï-z

.=f==j '1.

Then

=j-;

--??ï-


 * J-.

=

de



5mc.;E

5

j

Road

, ‘

l

ſi

that

m.

araye y

bo

thou

of

theL

heauen Z,e

ORDE

vnto

called

him,

and

aruïr’er’eh:here ndtthy

handes

nothinge feere-jf

vnto

vpon

him:

j.

the

foe

(B:ob,arro

bury

thy

deed

[hydeflbzaham am

foe

chflde,

new

haſt

noe

'

IEnc—we

m

ham

[2:7—

his

ſepultre

ﬅotre

and

thanked

the

(pethx'tee.

And

he

r't

rtrpm-eo

be

me,

talked

", raj J . . l.

.;, o !'. .- " :T' |i- ' .. ' -=j "; i r 4, i 'I j i ;--!;ij inſi ſſ
 * ; I 's j.

is!

l 3"



‘I ſ l. . .,

.,

j

r

i l r Ii .. a. f, ſi

ſſ

., ſſemu-g

eïr'-

'

13=-

j=.thine

=

..

-jmn.u.a

onely

and

forme-for

s my

fu

thy

fede

rhee-thon

ſhal

allthe

Abra-

ham life vp his eyes, and ſame heh-putre him a ramme, holvē faﬅ by the homes r'rr the bre ree,anb wente, and cose the ta mme, and offret) hint fee a brent ſacrifice, in ﬅeede of his fdnne. And Abꝛ;:h=:m called the place . thro L O RDE ſhall pron-ober therfore it is a tomon fars-enge yet this bayern pon the mean emong ſhal theL OR D E prou-yoeAnd thean ell of the L O R D E tryed vn to abraham om heanen the ſicdnde tymy,and rhyne-rtl haue ſwo:en by myne owne felf-clareth che L OR D E)that foe ſomothaethou haſt donethie,and haﬅ net lim-eb thine onely [dnne, I wyll proſperc and multiplye thy fede ae the ﬅarres ofheanen , and as the ſende vpon the ﬅe more. 21m: thy ſede [hall poffefle the gates of his enemies: earth be blefiēh vnto my dey te.

' '

go

turned

-

80

abraham

becauſe a

thou seyne

ge men ' and they gar vp, and ther mm Ewleba,anoowrlt there.

haﬅ to

hertz-ened the

wente

yontoge-

- firm theſe aetee ie form ned, that r't reae colde Ab:ghgm: Beholve,ffijjeo hath borne childeen alſo vnto thy brother fre-chou na medy,- Z:,ue ze elveji,anv * torre hie brother-' and mourner, whom came thes-errante aer Ceſed,and aſe,and prloae, and Jeblaph and Bethqel. And æ’ethrrel begacRebeeea. then eight dyd mam beare vnto £37.4sz abraham brethern And hie concubyne called Rehrrma'bare alrbrrremtly'the ha'Geharr'thehae'arrb meercha' The XXIII. Chapter. -’- Am was an hundreth and leue and twentye yeare elde : lb longe [web e - ſhe, and dyed in the head cite whlcl) r's called hebron ' in the lande of Canaan. Then n- ente Libzaham, to mourne and Wepe for herafter-mathe he ﬅode vp fi-om his corr r ſe,and talked with the {a ethitee, ‘z ſaye'er ”j am a ﬅranger and an mowe-llef amon se yon , geue me a peflſi'eſſic n to bury m with the ſome of 3oar-' that he maye gemme che bubble tane, which hehath in z ende of hie felde . Sor-a reaſonable money let him geue r't me, foe a poffiffidn to burye r'rr amdge yon. , Sor rëphrorr dwelt amonge the Z,ethr'tee.- ' Then anſwered Ephxdn the (gethfte-vn to szaham, that the :,ethr-tee might hea .ïï te, be ezeallthat wente out and in at the-gee tee o his cite, and Jie-poer me my leade, but: heare maze foe the felbr, and the tane and that is then'n, I geue it'-theraer in thof-ightof my people I geue fe the, eo burye thy ſiſi_ = abraham thanked the people of thelonoe,gnd talked withffiph:on,ehee che people efthelonde might heare, and fir-goer heare me then, Reece ne of me the money that j geue the foe the fewe, and ſo wyllI burye my deed there. is hrorr anſwered abraham, and [dyde d: vnto im : heare me mylozdt : the-fulva is worth foure hnndzeth syt-lee of Fylnerzbnt whatſo that betwixte me and the ;"Bnrye thy deev.Ab:ohgm herEened untoæ hrorr' and toe-seb him the money which he d. ſay de, that the bethlem mightheare: namely foure hundreth film: feeles of current mo ney amonge matthanntes. Thus ephe-me felve( where ble tane {e wehr-ch lyeth te, euen the fewe and the

r'rr the hub errer-before tugmtane, was made [71

nations

of

with

them

,

youre-wyllſithat heare

the

me

the'-z

fe

abra-2-

up,

Idndemamely

-' L

. I. .

.Then-

e

a:

tare, aboue upo the wodd,and ﬅretch ed oue art a prynce of God emonge ps : bury thy. ry j hie hande, and toke the Bnyfe, to haneflay- deadin theban ofom-e feprrlcr-ee'ther-e!hall _ . ne hie renne. none ofte forb-yo o't-hat thou ſhuloeﬅ nor

the

and ‘j

people

larve

bur-semy

[heate

of

i

-

foe



If

2

coarſe.

meto

Eph:ou

by