Page:Copyright Act 1987.pdf/59

Rh the record made in relation to them in accordance with subsection (7) may state that they are copies to which this subsection applies.

(10) Where copies of, or of part of, a work consisting of an article in a periodical publication made, as provided in subsection (1), by or on behalf of the body administering an educational institution for the teaching purposes of an educational institution are made for distribution to persons undertaking a correspondence course, or an external study course, provided by the educational institution for the teaching purposes of which those copies are made, otherwise than as a part of the lecture notes prepared in connection with that course, the record made in relation to them in accordance with subsection (6) may state that they are copies to which this subsection applies.

(11) Where copies of the whole or a part of a work, not being copies stated in the record to be copies to which subsection (9) or (10) applies, are made by or on behalf of the body administering an educational institution and, by virtue of this section, the making of those copies does not infringe copyright in the work, that body shall, if the owner of the copyright in the work makes a request, in writing, at any time during the prescribed period after the making of the copies, for payment for the making of the copies, pay to the owner such an amount by way of equitable remuneration for the making of those copies as is agreed upon between the owner and the body or, in default of agreement, as is determined by the Copyright Tribunal on the application of either the owner or the body.

(12) Where the Copyright Tribunal has determined the amount of equitable remuneration payable to the owner of copyright in a work by the body administering an educational institution in relation to copies of the whole or a part of that work that have been made by or on behalf of that body in reliance on this section, the owner may recover that amount from the body in a court of competent jurisdiction as a debt due to him.

(13) Nothing in this section shall affect the right of the owner of copyright in a work to grant a licence authorising the body administering an educational institution to make, or cause to be made, copies of the whole or a part of the work without infringement of that copyright.