Page:Constitution of the Republic of South Africa Third Amendment Act 1994 from Government Gazette.djvu/2



To amend the Constitution of the Republic of South Africa, 1993, so as to further regulate the remuneration, allowances, pension and pension benefits of certain political office-bearers; to further regulate the courts' jurisdiction in relation to constitutional matters; to provide for the appointment of acting judges of the Supreme Court in accordance with an Act of Parliament; to make further provision in connection with the constitutional transition of the judiciary; and to rectify certain textual inconsistencies; and to provide for matters incidental thereto.

(English text signed by the State President.) (Assented to 14 July 1994.)

E IT ENACTED by the Parliament of the Republic of South Africa, as follows:—

Amendment of section 55 of Act 200 of 1993

1. Section 55 of the Constitution is hereby amended by the substitution for subsection (4) of the following subsection: “(4) There shall, subject to section 207(2), be paid out of and as a charge on the National Revenue Fund to a member of the National Assembly or the Senate such [salary] remuneration and allowances [,and upon his or her retirement, or to his or her widow or widower upon his or her death, such pension and pension benefits] as may be prescribed by or determined under an Act of Parliament.”.

Amendment of section 88 of Act 200 of 1993

2. Section 88 of the Constitution is hereby amended by the substitution for subsection (10) of the following subsection: “(10) There shall, subject to section 207(2), be paid out of and as a charge on the National Revenue Fund to an Executive Deputy President [or] and to a Minister such remuneration and allowances [, and upon his or her retirement, or to his or her widow or widower upon his or her death, such pension and pension benefits] as may be prescribed by or determined under an Act of Parliament.”.