Page:Complete Works of Count Tolstoy - 01.djvu/40

12 fixed his eyes upon an indefinite point, waiting for things to follow.

"— are for farm expenses during my absence. You understand? For the mill you are to get one thousand roubles — is it not so? You will get back deposits from the treasury, eight thousand roubles; for the hay, of which, according to your own calculation, we ought to sell seven thousand puds, — let me say at forty-five kopeks, — you will receive three thousand roubles; consequently, how much money will you have in all? Twelve thousand, — am I not right?"

"Just so, sir," said Yákov.

But I noticed by the rapidity with which his fingers moved that he was about to retort something. Papa interrupted him.

"Well, from these moneys you will send ten thousand to the Council for the Petróvskoe estate. Now, the money which is in the office," continued papa (Yákov had disturbed the former 12,000, and now cast 21,000 on his abacus), "you will bring to me, and you will write it down among the expenses of this date." (Yákov mixed up the accounts and turned over the abacus, no doubt wishing to say by this that the 21,000 would be equally lost.) "But this envelope with the enclosed money you will deliver in my name according to the address."

I was standing near the table and looked at the inscription. It ran: "To Karl Iványch Mauer."

Evidently noticing that I had read what I ought not to know, papa placed his hand upon my shoulder, and with a slight motion indicated a direction away from the table. I did not understand whether that was a favour or a reprimand, but in any case kissed his large venous hand which lay upon my shoulder.

"At your service, sir," said Yákov. "And what is your order in regard to the Khabárovka money?"

Khabárovka was mother's estate.