Page:Complete Works of Count Tolstoy - 01.djvu/121



judge from the unusual activity which was noticeable in the buffet, from the bright illumination which gave a new, festive appearance to the old, familiar objects in the drawing-room and parlour, and, more especially, to judge from the fact that Prince Iván Ivánovich had sent his music, there was to be a large gathering of people in the evening.

At the noise of each carriage that passed by, I ran to the window, put my hands to my temples and to the pane, and with impatient curiosity looked into the street. From the darkness, which at first hid all the objects outside the window, slowly emerged: right opposite, the familiar bench with the lamp-post; diagonally across, a large house, with two windows below lighted up; in the middle of the street, some Jehu, with two occupants in his vehicle, or an empty coach, returning home leisurely. Suddenly a carriage drove up to the entrance, and I, quite sure that it must be the Ivins, who had promised to arrive early, ran down to meet them in the antechamber. Instead of the Ivins, appeared, after the liveried arm which had opened the door, two ladies, one, tall, in a blue cloak with a sable collar, the other, small, all wrapped in a green shawl, underneath which could be seen only tiny feet in fur boots. Without paying any attention to my presence in the antechamber, though I had regarded it as my duty to bow to