Page:Complete English-Jewish Dictionary, 6th ed. - Harkavy - 1910.djvu/11

 +

רער גוכשטאַג ע צו ענדע פון א װאָרט נאָך א װאָקאָל ווערם פאַר צוזקצונגען גיט אומגעגיעטען; צ. בּ. צָסשׂ (אַ צאַצקע), 8צָסו (צאַצקעם); צָפן (לעגען). פצָבן סמ (ער לעגם); צסס (שעמעריג), צָנֹצֶפס (שעמעדיג). אױסנאַהמע: דָ48 (פאָג), צָווֹאט (מעגליך) *

אַ שטומעם 6 צו ענדע פון א װאָרט נאָך אַ קאָנסאָנאַנט ווערט אױסגעלאָוען פאַר צוזעצונגען, װאָס הײבּען ויך אָן מיט אַ װאָקאַל; צ. ב. 2146 (פיהרען), 406{ (פיהרונג); 166) (שטראָם), 1041 (װאָס געהערם צו אַ שטיאָם); 8876 (רעמען), קַתוֹט88 (רעטענד); 7116 (שרייבּען), קתוונזש (שרייגענר) ווען אַ שטו= מעם 6 געפינט ויך נאָך 6 אָדעו 2 און ריא צוועצונג הייבט זיך אָן מיט 8, ווערט דאָס 6 ניט אױסגעלאָוען; צ. בּ. 6106ז66 (דיענסט, נוץ), 80761068216 (ניצליך), 6 (ענדערן), 868016ת8מ0 (װאָס קען זיך ענדערן). דאָס 6 ווערם ניט אויס געלאָזען נאָך ס און { אום דיוע בּוכשטאַבּען ואָלען בּעהאַלטען זיערע ווייבע קלאַנגען ום, דוש). דיא ווערטער סֹּאֲמוֹ (סמאַליען) און 496 (פאַרבּען) כעהאַלטען דאָס 6 פאַר רער ענדונג קָמוֹ, מיט וועלכער זי װערען געשריעבּען: עמוֹס2ת81, קַמוֹסצָס -- צו אונטערשיידען פון אַתוֹאַתוֹם (זינגענד) און קת1צ6 (שטאַרבּענה).

אַ שטומעם 6 ווערט אימער בּעהאַלטען, ווען פאַר איהם שטעהט אַ קאָנסאָנאַנט און דיא צוזעצונג הייבּט זיך אָן מיט אַ קאָנסאָנאַנט; צ. בּ. 8716 (אַ להכעים), 1ט1161ק8 (להכעים'דיג); 6טסנת (בּעווענען), 6מסתתנסטסגת (בּעוועגונג). דאָם װאָרט 686( (משפט'ן) לאָוט אוים דאָס 6 פאַר דער צוזעצונג !תסנת, מיט וועלכער עס ווערט גע= שריעבּען ומייחזקסטן.

ווערטער, וועלכע ענרינען זיך מיט אַ דאָפּעלטען קאָנסאָנאַנט (צוויי רי ועלבּיגע קאָנסאָגאַנטען) אויסער אַ דאָפּעלטען 1, בּעהאַלטע דיועַן דאָפּעלטען קאָנסאָנאַנט בִּיֹ רער צוועצונג פון דיא ענדונגע. 1685, 88סת, {ן, {ט}; צ. בּ. 8618 (שטייף), -8016 8 (שטייפקייט) ;81100688 (הצלחה), 1װ81006881 (הצלחה'דיג 16 (נוץ) ;11861688 נוצלאָר).

ווערטער, וועלכע ענדיגען זיך מיט אַ דאָפּעלטען { װאַרפען אָפט אַראָם איין { אין צװאַמעמזעצונגען; צ. בּ. 4011 (פול), 2261 (אַ הויפע); 1ו (אָנפילע), 41 (עיפילען); 811 (אַלע), /811008 (כּטעם), 8ץ8ש/2 (אימער), 066ז81 (שויך.

אין ווערטער, וועלכע ענדיגען זיך מיט 0, ווערט נאָך ריזען בּוכשצאַב צוגע. געבּען דער בּוכשטאַבּ } פאַר ץ אָדעו בּיי צוזעצונגען, וועלבע חייבּען זיך אָן מים 1 יצ. כּ. סות8ק (בּהלה), צָצֹסות8ץ (בּהלח'דיג); 118180 (מסתר), :681,040 (פוחר), ‏ מ1ע1:8700 (װאָס האַנרעלט).

מאַנכע ווערטער ווערען אין ענגליש געשריעבּען אױף צויי אַרמען; צ. בּי 106 און 176ט04מ6 (פרעגען, אונשערזוכען), זטיימסם און 8007 (עהרע, כּבור) או. אַז. װו.

דיא ענדונג זטס פון אַזעלכע ווערטער וויא: זטסמסמ (עהרע), זגוסט8ן (אַר בייט), זט10ז8קן (ש ואָלס, זגוסטם} (אַ טובה) או. אַז. וו איז אָנגענומען אין ענגלאַנדן אין אַטעריקאַ װערט דיוע עגדונג געשויעבּען זס (אָהן דעם ט); זסמס, ז1890, זסןזהק, זסטם}.