Page:Christiaan Snouck Hurgronje - The Achehnese - tr. Arthur Warren Swete O'Sullivan (1906).djvu/30

Rh first two and the soft connecting semi-vowel w in the case of the last three) and it sounds then like the final vowel-sound in the French amie or in the Dutch harmonieën.

ï is almost as furtive; it only appears after other vowels (all except i, é, è) and separates them from a final h, e.g. alōïh, bagaïh. The ïh is only the corrupted sound of an original s.

e is the protracted and accented pronunciation of the vowel in the French je, le, se; in Achehnese verses make it rhyme with o.