Page:Charles von Hügel (1903 memoir).djvu/54



but must probably be looked for in the neighbourhood of the Hindoo Khoosh, and had certainly stood nearer the latter than the former.

It is astonishing that Hügel should have been able to master fields of investigation so remote from one another. His work on Cashmere and that on the Cabul basin are special proofs of this capacity. How far-reaching was his gaze, how deeply he was able to draw from the rich store of his knowledge and his experience, and how peculiarly he was qualified to formulate the results of his investigations, may be gathered from the closing paragraph of his treatise on Cabul. The passage is moreover a characteristic example of his exposition, always lucid, often ornate, though now and again somewhat superabundant. Whilst he understood how to express luminously what he had observed, thought, and felt, he yet was not always able in his writings to control the rich flow of facts, thoughts, and reminiscences. But I will let him speak for himself. In the passage of which I am thinking he says:

"Der menschliche Forschungsgeist wendet seine Thätigkeit dem Unbekannten zu, und ein reiches Feld der Ergründung und des Zusammenstellens von Thatsachen war ihm nun da eröffnet, wo die Grenze der Hindu-Gesittung mit den östlichen Thaten Alexanders zusammentraf: der classische Boden Afghanistans, von welchem die mohammedanischen Eroberer Indien wie wilde Raubthiere überfielen, der westlichste Punkt, bis zu welchem in einverstandener Politik die jetzigen Besitzer des reichsten Erbtheiles der Erde Unterwerfung forderten. Es schien deshalb dem Verfasser keine überflüssige Arbeit, in diesen Blättern zu besprechen, was in dieser Beziehung geleistet wurde, und ihr Wert, wenn sie ihn besitzen, muss deshalb nicht in neuen Theorien und Entdeckungen, sondern in der Würdigung und der Zusammenfassung desjenigen bestehen, was die mühseligen Sammlungen unternehmender Europäer und der unermüdliche Eifer ausgezeichneter Gelehrten zutage förderten. Es möge diese Arbeit jedenfalls ein aufrichtiger Tribut der Bewunderung ihrer Bemühungen von dem Verfasser sein, der vielleicht mehr als irgend jemand die zahllosen Schwierigkeiten beider zu würdigen weiss. Und