Page:Ch'un Ts'ew Pt I.pdf/14

Rh ERRATA.

1. 124 mu cmxnsn ﬂat or me cu‘ux re‘aw.

Page Column Page Column 8, 5, for a E read E 168, 4, after a dds comma. ,, 6; ad, ,, ﬂ ,, 221, 5, deb gm“. ,, 7, ,, a ,, '291,, for 35:  I‘ 4:, 22, 5, after E dole comma. 471,, ,, m rend. 4s, 4, for rend  742,, ,,  I, read  3E. 135, 8,elal.,,, xmmdx m.

More than one half of the above are merely errorl as regards the text of the K‘ang-he Ch‘nn ’ Tn‘éw, and have arisen from the compositor: gntherlng the charnctere from copies in which the text of Tao-she was altogether adhered to. In the same way is to be explained the occasional

occurrence of I? for a; in the text, and of $ for m in the Chnen.

MNM

11. I! THE cmnl 1'31! 01' Till cum.

Page Column Page Column

20, 11, for ﬁxed. 418. 8. ‘0' :54"; “F”! 538" 29, 2, ,, E i should begin aeolumn. 451, 8, n ﬂ u

n 5' n a do. do. } ,, g n ﬁ° 128, 9, before _u_ inlert 679, 4, ,, w n 135, a, dale o beside  721, 12, ,, jg ,, jg .H: 143, 15, for g  m. 11, ,, AH n it? 204, 9, ,, ﬂ ., E, 315, 10, ,. n 259, 1, ,, 1w, ,, K, 822, 15, ,, m n % 380, s, ,, ﬂ .. s23, 10, ,, a n

III. CHMOI GRAHAM!" I] THE 1013!.

Page Column Line Page Column Lin 4, 1, s, for Amend E 305, 1, 5. inlet-tanner

M 2 I v 32, insert and XIII h.'e 835, ’ 12’ n  a form.

1—:

427 2, 14 for rad. n n ‘0’ n KW huﬂfwn' 455, l a: A” ' l a n u n ' 59. 3. ~ 8: n Kunshu n Elﬁ- 595, l, 7, insert ung an Kuh have 77, l. 6. n Kane Ind uh ve

g m ass, 72, for E  I

.59


 * 19. 2. 67, ,, Kuhn-ﬂim-

2:? :' ’°' “W m a Z: “i: ::%::i% 9 _ 1 3, insertme for - 291: 1, 10. n Knnghuﬁﬁfor 829' 1’ 18’ mx‘mgmﬁmﬂ'

ﬁg-

Iv- carnal (imam 111 mu: m, Page Col. L1.

Page C’ol. Ll.’ m, mummiﬁﬁmﬁg. less, 2, 47, («*myg,