Page:California Digital Library (IA surnamesofchines00jone).pdf/19

{| class="wikitable" !colspan="5"|ENG. !丁||程||陵 !Sz Yip !Saam Yup !colspan="5"|NG &mdash; as in So-ng. !伍||吳 !Sz Yip !Saam Yup !colspan="5"|IM &mdash; as in Him. !金||枕||嚴||沈 !Sz Yip !Saam Yup !colspan="5"|IN &mdash; as in In. !陳||甄||鎭 !Sz Yip !Saam Yup !colspan="5"|IP. IT. !葉||聶||薛 !Sz Yip !Saam Yup !colspan="5"|IW &mdash; as Ew in Yew. !周||趙||劉||廖 !Sz Yip !Saam Yup !柳||苗||邵||仇 !Sz Yip !Saam Yup
 * -lang="zh"
 * Eng||Cheng||Leng
 * Ding||Ching||Ling
 * -lang="zh"
 * Ng||Ng
 * Ng||Ng
 * -lang="zh"
 * Gim||Jim||Ngim||Shim
 * Gum||Jum||Yim||Shum
 * -lang="zh"
 * Chin||Jin||Jin
 * Chun||Jun||Jun
 * -lang="zh"
 * Yip||Nip||Sit
 * Yip||Neep||Seet
 * -lang="zh"
 * Jiw||Jiw||Liw||Liw
 * Jaow||Jiw||Laow||Liw
 * -lang="zh"
 * Liw||Miw||Shiw||Shiw
 * LooLaow [sic]||Miw||Shiw||Chaow
 * }