Page:Buddenbrooks vol 1 - Mann (IA buddenbrooks0001mann).pdf/44

RV 32 (BUDDENBROOKS) perhaps a cup of camomile tea, to bring out the perspiration. . . . And a rigorous diet, you know, Frau Consul. A little pigeon, a little French bread. . .”

“I don’t want any pigeon,” bellowed Christian angrily. “I don’t want to eat anything, ever any more. I’m ill, I tell you, damned ill!” The fervour with which he uttered the bad word seemed to bring him relief.

Doctor Grabow smiled to himself&mdash;a thoughtful, almost a melancholy smile. He would soon eat again, this young man. He would do as the rest of the world did&mdash;his father, and all their relatives and friends: he would lead a sedentary life and eat four good, rich, satisfying meals a day. Well, God bless us all! He, Friedrich Grabow, was not the man to upset the habits of these prosperous, comfortable tradesmen and their families. He would come when he was sent for, prescribe a few days’ diet&mdash;a little pigeon, a slice of French bread&mdash;yes, yes, and assure the family that it was nothing serious this time. Young as he was, he had held the head of many an honest burgher who had eaten his last joint of smoked meat, his last stuffed turkey, and, whether overtaken unaware in his counting-house or after a brief illness in his solid old four-poster, had commended his soul to God. Then it was called paralysis, a “stroke,” a sudden death. And he, Friedrich Grabow, could have predicted it, on all of these occasions when it was “nothing serious this time”&mdash;or perhaps at the times when he had not even been summoned, when there had only been a slight giddiness after luncheon. Well, God bless us all! He, Friedrich Grabow, was not the man to despise a roast turkey himself. That ham with onion sauce had been delicious, hang it! And the Plettenpudding, when they were already stuffed full&mdash;macaroons, raspberries, custard. . . “A rigorous diet, Frau Consul, as I say. A little pigeon, a little French bread. . .”

RV 32 (32)