Page:BabylonianPenitentialPsalms.djvu/7



O that the anger of my lord’s heart would be pacified! O that the god who is unknown would be pacified! O that the goddess who is unknown would be pacified! O that the god known or unknown would be pacified! O that the goddess known or unknown would be pacified! O that the heart of my god would be pacified! O that the heart of my goddess would be pacified! O that the god or goddess known or unknown would be pacified! O that the god who is wroth with me would be pacified! O that the goddess who is wroth with me would be pacified! The sin which I have committed I know not, My misdeeds I know not. May my god name a favourable name! May my goddess name a favourable name! May the god known or unknown name a favourable name! May the goddess known or unknown name a favourable name! Clean food have I eaten, Clear water have I drunk. The unclean, my god, have I unwittingly eaten, Upon the impure, my goddess, have I unwittingly trodden.