Page:Atharva-Veda samhita volume 2.djvu/187

643 22. They that are the five divine directions, that are the twelve divine seasons, that are the fangs of the year—let them be ever propitious to us.

23. The immortal remedy, chariot-bought, which Mātalī knows—that Indra made enter into the waters; that remedy, O waters, give ye.

1. In the remnant [are set] name and form, in the remnant [is] set the world; within the remnant both Indra and Agni, everything is set together.

2. In the remnant heaven-and-earth, all existence is set together; in the remnant the waters, the ocean, the moon, the wind is set.

3. In the remnant [are] the being one and the non-being one, both, death, vigor, Prajāpati; they of the world (lāukyá) are supported (ā-yat) on the remnant, both vrá and drá; also fortune (çrī́) in me.

Ppp. reads ‘saṅç; ⌊for asaṅç⌋ in a; in d, where we should welcome its aid in making sense, it is corrupt, reading pṛçcadṛçcāvṛçcīr mayi; it also combines ucchiṣṭā ”yattās