Page:Atharva-Veda samhita.djvu/564

vii. 6- , but SPP. strangely prefers to substitute -sthe on the authority of the comm. The comm. glosses karāmahe with kurmahe, but then explains it by stumas; the true text is perhaps vácasā́ ”kar- 'would we gain' (Henry translates "puissions-nous la gagner"). TS. has c in iii. 3. 11$4$ c, and its pada-text reads upá॰sthaḥ. ⌊Ppp. has for c the c of VS. etc., and for d sā no devī suhavā çarma yacchatu.⌋

 

1. Of Diti's sons, of Aditi's, I have commemorated the aid, of the great inviolable gods; for their domain (dhā́man) is deep in the sea; no one soever is beyond them by homage.

 

1. Go thou forth from what is excellent to what is better; be Brihaspati thy forerunner. Then do thou make this man, on the width of this earth, remote from foes, with all his heroes.

