Page:Archaeological Journal, Volume 9.djvu/112

 70 ORIGINAL DOCUMENTS. " Ces sunt les anciens usages de la cite de Wincestre ke unt este use'^s entens de nos ancestres. Sunt e deivent estre a la franchise sauver et sustener ce est a saver ke il iert' en la vile mere eleu par commun assente- ment des vint et quatre jures e de la commune principal susteuur de la franchise, le quel mere soit remuable de an en an et li quel mere nul plente ne receive ne nul plai per soi ne plede de chose ke tuche la provoste de la vile. Derechef en la cite deivent estre vint et quatre jurez esluz des plus prudeshomes e des plus sages de la vile e leaument eider e conseiller le avandit mere a la franchise sauver et sustener. Les queus vint e quatre deivent a la couvenable sunimunse le devant dit mere venir et si il soi absentent senz rennable encheson chescun per soi est en la merci de un besant al preu de la cite a chescune feiz. Derechef dous baillifs jurez deivent estre en la cite esleuz a leaument la provoste garder e a tute gent comune dreiture fere, dunt le mere e les vint e quatre a le Burchmot de seint Michel deivent eslire quatre prudes- hommes, e la commune de ces quatre eslire les dous avandiz, Derechef quatre serjanz deivent estre en la vile jurez verges portanz a fere les comandemenz le mere e les bailifs avandiz. Derechef nul des avantdiz vint e quatre ne doit sustener partie en curt de la cite, ne estre cuntur ne eupernur de parole en prejudice de la fran- chise de la vile. Derechef dous coruners deivent estre en la cite jurez de par nostre seignour li rois v^ ses justises a fere lur office tant en la sokne^ cum en la cite avant dite. Derechef les baillifs avandiz deivent al chef del an rendre sus lur roulles de plai e de terrage a mettre en comune garde pourcas ke en pust avenir. Derechef nul de la cite ne doit fere uverer'' bureaus ne chaluns de hors les niurs de la cite sus peine de perdre le avoir v la value. E fet a savoir ke chescun grant ustil dunt len ovre les bureaus doit a la ferme de la vile cine soz par an, mes ke il ne uvere fors un sul drap. E fet a savoir ke nul ne doit estre franc ki ke unkes le tienge en sa mesun v aillurs fors pris un [an'] al us le mere e un autre al hospital e li tierz al clerc de la vile. E fet a savoir ke les telers ke uverent les bureaus deivent prendre de la Tuz Seinz pour le uvere del drap xviii deners dreke^ a la Annunciaciun notre dame, drekes*' autrefeiz les Tuz Seinz dous soz. Et fet a savoir ke nul de doit fere burel uverer si il ne soit de la franchise de la vile, for pris ke chescun fulir face xm par an, e chescun teler un a rendre a ferme le rois. Des petiz ustilz dunt len uvere les chaluns est issi, ke chescun ustil turs doit a la ferme de la vile xii deners par an, ustil sengle vi d', mes ke il ne uverent fors un sul drap par an. Et fet a savoir ke nul ne est franc ke tant ne rende. E ke les draps soient de longur e laur' sulump la anciene asise del mester sus peine de perdre les draps ke serunt atenz pour autres v la value. E fet a savoir ke li chaluns de quatre aunnes lung sera de dous verges leez devant li tapener. Li chaluns de trois verge 6 demie la lungur avera dous verges un quartrun meins de laur devant li J^ i e. il y aura, &c. s « ^n " is marked as inserted by mis- - The letter v repres^ents ott throughout, take, in the sense of or or where. ^ " Dreke " and " drekes " are equiva- ^ The soke is without the city. lent to juf:fjiie andju.sqiK^.
 * i. e. ouvrer. / largeiir ;— widtli.