Page:Archæologia Americana—volume 2, 1836.djvu/442

 406 A SYNOPSIS OF THE INDIAN TRIBES. Chocta. Muskhogee. Night ninnok nihlee West husha okatula hascee okalaska Black lusa lusty Blue chehako okolaty Velio io lokna hlany Young nimita moniti Cold kossupa kopussi I unno unni Thou chismo chymy We pishno pomy His immi inningy That — there yumma huta humma IV ho ista mut ? What nanta nangit Multitude, many okla omulga Spring tofapi tasaihi Winter onafa hlofo Wind mahly hatally Whirlwind upanakfila unodjofila Water oka okkee, (Hitchittee) Jce okti hokitoli Earth, land yaukeneh ikahnah River hucha hatchi Sea okhuta wehuta, (Hitchittee) Tree, wood itte itto Path hinah hinni Flower pokauly pokpuggy Maise tauchi achi Sweet potatoc ahe hahau Pumpkin osi chasi Chestnut tree otupi ottopi Trunk of a tree uppi mobbi Walnut hahi ohawa Grapes poki pahlko Leafi hisha, (Chik.) hossi Far hopaki hopiyi And moma mimun To eat upa humbi To drink ishko yiski To fight itibi tipoyi To sleep nosi noji To die illi yii To give ima amy To take ishi izy To bury hohpi hohpily One achufee humna Chicaaa.