Page:Archæologia Americana—volume 2, 1836.djvu/400

 364 A SYNOPSIS OF THE INDIAN TRIBES. To Run. To Dance. To Go. I. 1 akpayuke poke, (he) inoinek poke, (he) annee, attee, (imp.) •_> akparukluk innooret iltiwalluk 3 kili maga, k. agulagolta, k. ii. 4 Qga taliiuss in. 5 6 iv. 7 natetah pemepa ow, n. nemotoo, h. ketotain, h. 8 9 10 cbe-pemebattoar, j. neemi, (he), s. cha-mahchaht, j. pitchibat nimi tija, (by land) ; himis- 11 12 kah, (by water) pogbjeebe, (/), b. amalkag, (I) 13 quaskkoo 14 nekes«sse, (I) nepemega, (/) neniantse, (I go aicay) 15 quogqueenat, c. pummukonat, c. moncheemat, c. 1G quaquisb, (imp.) mauehie, anniltui, (he is gone) 17 n'pummse, (/),(?), sch. pumissoo, (he goes), E. 18 quayees 19 geskhamehellan gentkehn pommissin 20 untoni (bo) waish zdocumb 21 mamikwingeb, t. nanuiningeh marcheewawh, (he),w. 22 D. niaroh 23 hawoh, (he), w. d. 24 25 mahcheeahnoon ; eshewe, (he), w. d. v. 26 eereh, (he), d. 27 teeorelachlaht, d. noonihach, d. teeoothahhoch, d. 28 agohawissare, (in a cart) 29 outeuhtaute, d. teoantyuoh, d. wauuhtanete, d. 30 31 32 sarioka vi. 33 tsheekayrayno,(Ae),w. 34 35 36 doozakon wacheepe, (subst.), u. hiaqueta, (he), w. d. tonih ujah 37 tauneh watcha mogrenah 38 39 - 40 teereeah vii. 41 tereeksera barreeda koreda vin. 42 ahdethe, (he), b. ahleskeah, b. ahe, b. ix. 43 ! chuffa hilthla ia 44 x. 45 sitkuscha punabuscha, d. m. aguy, c. xi. 46 xn. 47 kwalneskook xm. 48 ' hehi nasan xiv. 49 ! nonthie tiamte thiahache xv. 50 insthak Piggh tish xvi. 51 yowijah, s. youayshan, s. xvn. 52, jviii. 53