Page:Anna Karenina.djvu/896

 to be more guarded and prudent; the fact remained that, since they left the country, the scenes of jealousy which they feared might again arise were not repeated.

In these circumstances one very important affair for them both took place: Kitty had a meeting with Vronsky.

Kitty's godmother, the old Princess Marya Borisovna, was always very fond of her, and wanted to see her. Kitty, though owing to her condition she was not going out now, went with her father to see the stately old princess; and there she met Vronsky. At this meeting Kitty could reproach herself only for the fact that for the moment when she first saw the features, once so familiar, she felt her heart beat fast, and her face redden; but her emotion lasted only a few seconds. The old prince hastened to begin an animated conver- sation with Vronsky; and by the time he had finished Kitty was ready to look at Vronsky, or to talk with him if need be, just as she was talking with the princess, and, what was more, without a smile or an intonation which would have been disagreeable to her husband, whose invisible presence, as it were, she felt near her at the moment.

She exchanged some words with Vronsky, smiled serenely when he jestingly called the assembly at Kashin "our parliament,"—she had to smile so as to show that she understood the jest. Then she addressed herself to the old princess, and did not turn her head until Vronsky rose to take leave. Then she looked at him, but evidently it was only because it is impolite not to look at a man when he bows.

She was grateful to her father because he said nothing about this meeting with Vronsky; but Kitty understood from his especial tenderness after their visit, during their usual walk, that he was satisfied with her. She felt satisfied with herself. She had never anticipated that she should have the strength of mind to remember all the details of her former feelings toward Vronsky, and yet to seem and to feel perfectly indifferent and calm in his presence.