Page:An elementary grammar of the Japanese language.djvu/126

112 ga Mukozima ye ita tokini sakura wa mada gozarimasenanda.

1. I heard the story and returned. 2. I went there, heard that story, and returned. 3. I shall go there to-morrow, hear that story, and return. 4. When I went to Sinagawa, I saw a large dog in the street. 5. That is the story I heard last night. 6. I went to Mukozima, and saw the flower of the cherry-tree. 7. This man has beaten this dog, and killed it. 8. I shall paint a picture and send it to my friend. 9. I shall burn this stone (isi) and make it (or reduce it to) powder (ko). 10. This child heard that news and wept. 11. I shall work and earn money. 12. That is the letter I wrote yesterday. 13. That is the book I wrote. 14. I shall write a letter to-morrow and send it to that person. 15. Is this the dog which barked last night.? [sic] 16. No, that is not the dog which barked last night. 17. Who painted this picture? 18. That is the picture Kanaoka painted. 19. Who sent that picture? 20. My friend painted and sent it to me.