Page:An alphabetical index to the Chinese encyclopaedia.pdf/24

xx (6) A very few collective cross-references, gathering up a number of consecutive subheads under one familiar title. E.g. 'Five Classics, the. See XXI, 59-264'.

I must gratefully acknowledge the valuable help I have received from my father, Professor Herbert A. Giles of Cambridge University, who, as the possessor of a copy of the above-mentioned small edition of the encyclopaedia, was able to correct or verify the translation of a number of difficult headings.

LIONEL GILES.

Insert the following cross-references:


 * 'Biographical literature. See Commentaries, etc.'
 * ' Chü. . See Vegetables, pickled.'
 * ' Chung ho.  See Golden mean, etc. '
 * 'Dialects. See Words and phraseology, etc.'
 * 'Ewers. See Wash-basins and ewers.'
 * ' Shih Ch'ang T'an [text].  See Words and phraseology, etc., XXIV, 143.'