Page:An Australian language as spoken by the Awabakal.djvu/310

 ��AN AUSTRALIAN LANGUAGE.

��Kokoiii-kan warakag — one filled

with water ; one having the

dropsy. Kokoin kolag — to (towards) the

water ; going to water. Kokug — an indigenous fig; a fig. Kolag — towards ; now about to. Kolbi — sound ; noise ; roar. K61bi-lag-bulliko — to make a

sound 0?" noise ; to roar. K')lbi-lag-bullin — now making a

noise or sounding; I'oaring as

the wind or sea. Kolbiinti korien — not to chop. Kolbiintia — chopped ; reaped. Kolbiintilla — imp., cut down. Kolbuntilliko — to chop, as with

an axe ; to hew ; to mow ; to

reap with a hook or any other

thing that cuts or chops ; to

cut with a sword. K61buntillin — jyres. jjart., chop- ping ; hewing ; reaping. Kolbuntillinun — will choj), &c. K61buntinun — will chop, etc. Kolbuntinun-wal — sliall cut ;

will certainly cho^D. Koli — Avater; cf. kori and hato. Komarra — shade ; a shadow. Kom6nba — a drop or clot. K6g — sounds as the Eng. 'gong,'

but with the o long. K6gka— a reed. K6gg6g, k6g6g — the noise made

by any person sound asleep ;

hence, to be overpowered with

sleep. K6g6g-kan — being sleepy ; one

who sleeps. K6g6g-kan-to — one who sleeps,

being the agent. K6n — sounds as the Eng. 'cone,'

but rather longer, laying the

accent on the o. Konara — tribe ; host; company ;

assemblage ; family ; army ;

herd ; nation.

��Konarrin — from the tribe, as a cause ; because of the tribe, company, assemblage, (tc.

Konein — good to look at; pretty ; handsome ; noble in appear- ance.

Konein kakilliko — to be in a beautiful state ; to be pretty; to be handsome ; to be gar- nished.

Konein kako — to being pretty.

Konein-kan — one who is pi'etty ; being handsome.

Konein-ta — it is pretty, etc.

Konein-tara — the pretty things.

Konein-tar6 — the ^^^^^ty (per- sons or things), as agents.

Konein-to — pretty, as an agent.

Koin — an unknown being of great power, of whom the ab- origines are very much afraid.

K6n-ta — that person, as an agent.

Kun-to-ka — that person as an agent is...

Konug — -dung ; excrement.

Konug-gel — the place of dung ; a dunghill.

Konug- g^l ko — for the dunghill.

Kora — a inandntonj proliihition ; e.g., kinta kora, 'fear not.'

Koradhin — j^r.n., Chorazin.

Korakal — see korokal.

Kora koa — interrogative of nega- tion, why not?

Korarig — a lonely place.

Korea — ceased action ; rested.

Koribibi — strong, rushing, vio- lent ; as a stream of water or the tide of the sea.

Korien — denial, not.

Korilliko — to cease action ; to rest ; to be still.

KorimA — did cleanse ; baptised.

Korimaniin — will use water to cleanse ; will baptise.

Korimulliela — being cleansed or baptised.

�� �