Page:An Australian language as spoken by the Awabakal.djvu/276

 liS5 AX AUSTRALIAN LANGUAGE.

koujl' l.iii, ^Viya, nura tia uwau yauti mankiye ko yavakaikau ta, yirrakan gatuii kotarakan ?

53. Kakulla Lag ba nurun ki)i yauti-katai purreag ka fliierou ka, keawai nuva tia iiiaupa mattarro: wonto ba \umiyakita ta ka- tan nurunba gatun kaiyukau tokoi tako.

54. j\Jaukuna gaiya bava l)Oii, gatun yutea bon, niaiikuUa gaiya bon kokera ko piriwal koba kako tbiercu koba kako. Gatuu Pe- tcrko noa wirroba kalog kokig.

55. Gatun npilleun bara ba koiyug ko willi ka kokera, gatun yellawa yantin, Peter gaiya noa yeHawa barun kin.

56. Gatun taraito niurrakinto nakulla bon, yellawa noa ba koi- yug ka, gatun pimrailliela bon pirrallo, gatun wiya, Unni noa kiiri kakulla gikoug katoa.

57. Gatun noa gakoiya bon, wiyelliela, Ela murrakin! keawai bon bag gimilli korien.

58. Gatun toanta taraito bon nakulla, gatun wiyelliela, Gintoa ta yanti bo baninba. Gatun noa Pcterko wiya, Kuri, kcawaran bag.

59. Gatun, yakita toanta, wakal fliora ta yukita, taraito wiya pirralma wiyelliela, Yuna bo ta unni kuri kakulla gikoug katoa ; kulla noa Galilaiakal.

60. Gatun noa Peterko wiya, Ela kiiril keawai l>ag gurran )-akoai bi ba wiyan. Gatun wiyelliela noa ba, tanoa-kal-bo niuk- kaka-ko gaiya wiya tibbinto.

61. Gatun noa Piriwal warkulleun, gatun ntikilleun bou Peter- nug. Gatun Peterko noa gurra wiyellita Piriwiil koba, wiya bon noa ba giakai, Gikoyanim wal l)i tia kurri-kurri tibbinto mukkaka ko wiyanun goro-ka.

62. Gatun Peter noa uwa \\arrai koba, gatiui tugkilleiin gaiya noa kauwal.

63. Gatun bara kuriko mankuUa bon letliunug beelma bon, gatun bunkulla bon.

64. Gatun munniin 1iai"a ba upea bon, bunkulla gaiya bon bara u'oara, gatun wiya bon, wiyelliela, Wiyella bi, ianto-ke bin bun- kulla]

G-}. Gatun kauwal-kauwal taraikau yai-akai wiya bara ijikoui kin.

60. Gatun purreag ba kakulla, kau-umullan gaiya bara garrotai kuri koba, gatun bara piriwal fliiereu koba, gatun bara garani- inateu, gatun yutea gaiya bon kau-uniulligel lako barunba tako,

67. Wiyelliela, Kritht ta bi unni ? wiyella gearun. Gatun noa wiya l>arun, "NViyani'in niu'un bag l.ia, keawai gaiya wal nura gui"- rauuu:

68. Gatun wiyanun nurun l)ag ba, keawai wal nura wiyaiyelli- nim tia, keawai wal nura tia waniunbinun.

09. Kabo noa Yiual kuri koba yellawanuu tugkag ka kaiyukan ta Eloi koba ka.

�� �