Page:An Australian language as spoken by the Awabakal.djvu/267

 25. (Gratun bara wiya bou, Piriwal, ften ta fmina mantan noa).

26. Wiyan nurun bag, Yantinko barun mantan bava ba gunun wal butti ; gatun keawaran noa ba, unnoa ta mantan noa ba man- tillinun wal bon gikoug kinbirug.

27. Kulla bara uniioa emmoumba nitiwa-maye, keawai bara emmoug kanim bi ba piriwal barun, mara barun, bu-uwil koa barun eramoug kin mikan ta.

28. Gatun wiya noa ba unnoa, waita gaiya noa ganka uwa wokka-lag fHierothalem kolag.

29. Gatun kakulla yakita, uwa noa ba papai Bethabage tako gatun Bethany tako, bulkara ta giakai yitirra tElai6n ka la, yakunbea noa buloara-bulun gikoiimba wirrobullikan,

30. Wiyelliela, Yurig nura wolla kokera ko kaiyin tako ; uwol- linun nura ba untarig, nanun gaiya nura wirritoara warea butti- kag; keawai yellawa pa kuri bulka ka : burugbuggulla unnoa, gatun yemmamulla untiko.

31. Gatun tarai-kan-to ba wiyanun, Minarig tin nura unnoa ta burugbuggan t giakai nura wiyella bon, Kulla noa Piriwallu wiya.

32. Gatun bara ba yukatoara, Avaita uwa, gatun nakulla gaiya bara yanti noa ba wiya barun ba.

33. Gatun burugbugguUiela bara ba unnoa warea buttikag, gi- koiimba-ko wiya barun, Minarig tin nura burugbuggan mnii warea buttikag ]

34. Gatun bara wiya, Piriwallo noa wiya gala.

3.5. Gatun bara yemmama bon kinko : gatun bara wupea barun ba kirrikin bulka ka buttikag ka, gatun wupea bon bai-a letliunug wokka ka.

36. Gatun uwolliela noa ba, wupea bara yapug ka kirrikinkan nuriinba.

37. Gatun uwa noa ba papai, bara ka fElaion ka ba koba bul- kara koba, yantin konara wirrobullikan pital gaiya kakulla, gatun pitalmulliela bon Eloinug kauwal lo pu.lli to, yantin tin kauwal lin uma ba nakulla bara ba ;

38. Wiyelliela, Pitalmabunbilla bon Piriwal ta uwan noa ba Yeli6a-umba koa yitirroa : pital-kamunbilla moroko ka, gatun kil- libinbin kamunbilla wokka ka.

39. Gatun winta-ko Paritliaioi kabirug konara birug wiya bon, Piriwal, koawa bi barun giroumba wirrobullikan.

40. Gatun noa wiyayelleun barun, wiyelliela, Wiyan nurun bag, wiya, bara ba kaiyelliniin mupai, kaibullinim wal gaiya unni tara tunug tanoa-kal-bo.

41. Gatun uwa noa ba papai, nakulla noa kokera karig, gatun noa tugkillimilleun galoa rin,

42. Wiyelliela, Gurrapa bi ba, gintoa ta, unti purreag ka gi- roug ka ta unni tara pital-kakilliko giroumba ko ! wonto ba yaki- ta yuropa ta giroug kai nakilli tin gaikug tin.

43. Kulla purreag ta kaniin giroug kin, biikka-kan-to giroug

�� �