Page:An Australian language as spoken by the Awabakal.djvu/254

 IGG AN AUSTRALIAN LANGUAGE.

24. Nuwolla pulogkulli kolaj> tuloa tin yapug tin : kuUa bag nui'un wiyan, kaiiwal-kauwallo nuwam'iu murrarig [)ul6gkulli ko- lag gatun keawai wal kaiyu korieii.

25. Bougkulliuuu iioa ba kokeratin wokka lag, gatun wirrig- l)akulia pulogkulligel, gatun nura garokea warrai ta, gatun wirril- lei'in toto pulogkulligel, wiyellin, Piriwal, Piriwal, umulla gearun ; gatun noa wiyayellinun gatun wiyanun, Keawaran bag nui'un gi- milli korien wonta birug wal nura :

26. Wiyanun gaiya wal nura, Takeun geen gatun pittakeun gi- roug kin mikan ta, gatun gintoa wiyakeun gearun kin yapug ka.

27. Wonto wal noa ba wiyanun, Wiyan l)ag nurun, keawaran bag nurun gimilli korien, wonta Itirug wal nura ; yurig tia uwolla emmoug kinbirug, yantin nura yarakai umullikan.

28. IJnta ta wal tugkilliniin gatun tirra-gatpuntullinun, nanun gaiya nui'a ba barun, Alx'iramnug, gatun Ithaknug, gatun Yacub- nug, gatun yantin fpi'opetnug, kakillin bara ba piriwal koba ka Eloi koba, gatun nurunbo yuaipea wari'ai tako.

29. Gratun bara uwanun niui'iug tin, gatun krai tin, gatun kuni- mari tin, gatun pakai tin, gatun yellawaniin wal piriwal koba ka Eloi koba ka.

30. Gratun, a ! bara willug katan, kabo wal bara ganka kaniin gatun bara ganka katan, kabo wal bara willug kanun.

31. Unta purreag ka winta uwa Parithaioi kabirug wiyellin bon, Yurig ba waita wolla unta birug, kuUa noa Herodto biloa bunnuu tetti.

32. Gratun noa barun wiy<i, Y'urig nura wolla, wiya-uwil koa bon ininoa falopek, A ! paibuggan bag barun fdiabol, gatun turon bag nnian buggai gatun kumba, gatun kiiniba-ken-ta wal goloin tia ka- niin.

33. Yantin tin uwanun wal bag buggai gatun kiimba, gatun kiimba-ken-ta ; kulla wal keawaran wal wakal fpropet ka kox'ien tetti fHiei'otlialem kabirug.

34. Yapallun fHierothaleni, Hierothalem ! bunkiye tetti wirri- ye barun fpropet, gatun pintia barun tunug ko yupitoara giroug kinko; murrin-murrin bag kauma pa bag barun wonnai tara giro- umba, yanti kiloa tibbinto ba kauma-uwil yirrig ka bai'a ka boun- noun ba warea tara, gatun keawai-an nura kauma korien.

35. A ! nuriinba kokera kakillin mirral kakilliko : gatun bag Aviyan tuloa nurun, Keawai nui-a tia nanun, yakita ko kanun ba wiyanun wal nura ba, Pitalkamunlnlla bon uwan noa ba yitirroa Piriwal koba koa.

WINTA XIV.

GrATUN yakita kakuUa, uwa noa ba murrarig kokera piriwal koba ka Parithaioi koba takilliko nulai ko purreag ka thabbat ka, tumi- mea gaiya bon bara.

2. Gratun, a! garoka ba kakuUa wakal kiiri kokoin-kan warakag.

�� �