Page:An Australian language as spoken by the Awabakal.djvu/223

 51. Gratun iioa uwa barun katoa baran Nadharet take, gatun gurrullikan noa kakulla barun kin : wonto boiintoa ba tunkan to gikoiimba raii-oma unni tara wiyellikanne murrug ka bulbul la bounnoun kin.

5l\ Gratun noa lethuko poaikuJleun gurakikakilliko, gatun kau- wal kakilliko, gatun pitahnuUiko bon iiloito gatun kiiriko.

WINTA III.

Yakita kakulla wum'il la fpipatinta piriwal koba Tiberio Kaitliar koba, fkobana noa Pontio Pilato ludaia ka, gatun tetrak noa Herod Galilaia ka, gatun gikoihnba kuti Pilip tetrak noa Iturea ka, gatun yantin tako Trakoniti ka, gatun Luthanio tetrak noa Abilene ka,

2. Annath gatun Kaiapath fhiereu piriwal bula kakulla, wiyel- likanne Eloi koba uwa loanne kinko bon, yinal Dhakaria kola, korug kaba.

3. Gratun noa uwa yantin toa purrai toa loi adan toa, wiyelliela korimulliko kanumaiko, warekuUiko yarakai ;

4. Yanti wupaitoara ybiblion ka wiyellikanne Ethaia koba fpro- pet koba, glakai, Pulli wakal koba wiyelleun korug kaba, Yapug Yehuakobamurrarag umulla nura, tuloa kakillikoyapuggikouniba.

5. Yantin ta pilabai warapal upiniin, gatun yantin ta bulkara unianun puntig ; gatun warin-warin ta unjaniin tuloa, gatun yapug yarakai wollugbiara umanun poitog ;

6. Gratun yantinto nanun wal golomullikanne Eloi koba.

7. Wiya gaiya noa barun konara uwa bara korimulliko gikong kinko, Ela beara ! konara maiya kiloa nura ! ganto nurun wiya niurralliko bukka tin tanan ba uwanun?

8. Koito nura ba umullia raurrarag minki kabirug; gatun ko- ,ta yikora nura koti ka minki ka nurun kin wiyelliko, Abaram gearun noa gearunba biyugbai • kulla bag wiyan nurun, Eloi noa kaiyukan katan umulliko unti tara birug tuniig kabirug wonnai kakilliko Abaram kinko.

9. Gatun yakita baiV)ai wunkuUa kulai ta wirra ka ; koito ba yantin kulai keawai katan murrai'ag k61buntil!anun wal baran, warekulliko koiyug kako.

10. Gratun kiiriko bon wiya, wiyelliela, Minnug banun gaiya geen?

11. Wiya noa barun, wiyelliela, Niuwoa fkot-kan buloai'akan gikoumba, gumunbilla bon keawai ko; gatun niuwoa kimtokan gu- miinbilla bon yanti kiloa.

12. Uwa gaiya bara ftelone korimulliko, gatun wiya bon, Piri- wal, minnug baniin geen ?

13. Gratun noa wiya barun, Manki yikora untoa-kal unnoabo mara wiyatoara nurunba.

14. Gratun bara farmy-kanko wiya bon wiyelliela, Minnug baniin geen? gatun noa wiya barun, Bukkamai yikora yantin kiiri, gatun wiy(ia-yemmai yikora gakoyellaikan yantin kiiri ; gatun murrai kauwa nura galoakan gutourakan nurunba.

�� �