Page:Admiral Phillip.djvu/291

 sujet, sans votre permission, si j'avoit eu le moindre esperance d'avoir l'honneur de vous voir avant mon depart.

No. 3.

(From Senhor to Senhor .)

Illm$o$ e Exm$o$ Senhor,—Polo Officio de 30 de Agosto tive a honra de dirigir a V. Exa uma carta de Mr Hervey sobre a proposição de entrar no serviço da marinha de S. Mag$de$ o Tenente de Mar e Guerra Phillips; como tambemas propozições que vocalmente me fez o mesmo official, como preliminares do seu ajuste; porem, como athé o presente, não tenho recebido resposta de V. Exa desejo certificar-me se acaso o referido Officio foi entregue, e a resposta que devo dar a Mr Hervey, que hoje mesmo mandou saber aqui se tinha vindo.

Deos Guarde a V. Exa. Londres, o primeiro de Novembro de 1774. 1em Illm$o$ e Exm$o$ Senhor.

No. 3 (Translation).

,—With my Despatch of August 30th, I had the honour of addressing to Your Excel-